The programme, which is results-based and uses a rights-based approach, will continue to be part of the health-sector SWAp.
El programa, que se basa en los resultados y utiliza un enfoque basado en los derechos, seguirá formando parte del enfoque sectorial del sector de la salud.
Countries with SWAps in sectors of concern to UNICEF, 2005
By narrowly defining a sector, SWAps run the risk of marginalizing non-governmental organizations and communities, thus missing the opportunity to allow important stakeholders to participate.
Al definir un sector de forma excesivamente restringida, los enfoques corren el riesgo de marginar a las organizaciones no gubernamentales y las comunidades, por lo que se pierde la oportunidad de que puedan participar grupos importantes de interesados.
Upon closing this transaction will be a significant business swap in the pharmaceutical sector and an important event in the history of both companies.
Una vez se cierre la transacción, supondrá un intercambio de negocios de relevancia en el sector farmacéutico y un importante evento en la historia de ambas compañías.
He agreed that UNFPA should participate in SWAps in various sectors and not just the health sector.
Convino en que el FNUAP debería participar en los enfoques sectoriales en varios sectores, no únicamente en el sector de la salud.
Hence, the UNICEF programme approach corresponds to and supports SWAPs or other sector-based reform initiatives where they exist.
Por consiguiente, el enfoque programático del UNICEF corresponde a enfoques sectoriales u otras iniciativas de reforma basadas en los sectores, cuando éstas existen, a los que también presta apoyo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple