We conclude that SaPIs can control the expression of chromosomal virulence genes.
Se concluyó que las SaPI pueden controlar la expresión de genes de virulencia cromosómicos.
Due to this multifunctionality shown by the SaPIs, it is likely that they can develop other functions which are important to bacteria.
Debido a esta multifuncionalidad mostrada por las SaPI, es probable que puedan desarrollar otras funciones que son importantes para las bacterias.
In this study, we explored the hypothesis that SaPIs are involved in the regulation of chromosomal genes expression.
En esta tesis se exploró la hipótesis de que las SaPI están involucradas en la regulación de la expresión de genes de virulencia cromosómicos.
This response activates the prophage and promote the spread of SaPIs and staphylococcal virulence genes as an unintended consequence.
Esta respuesta activa el profago y promueve la propagación de los SaPI y los genes de virulencia que están contenidos en estas, como una consecuencia no deseada.
SaPIs interfere with phage reproduction and also play a role in bacterial evolution by mediating the transfer of chromosomally-encoded virulence genes.
Las SaPI interfieren con la reproducción del fago y median en la transferencia de genes de virulencia codificados en el cromosoma.
For this purpose, we performed a genome-wide transcriptional analysis using RN450 and its derivatives strains with presence and absence of SaPIs.
Para confirmar esta hipótesis se realizó un análisis transcripcional de todo el genoma usando la cepa RN450 en presencia y ausencia de SaPIs.
There are different kinds of SAPIs for various web server extensions.
Hay diferentes tipos de SAPIs para varias extensiones de servidor web.
This is turned on by default in multi-threaded SAPIs so timeout options can still be used.
En entornos de ejecución de SAPIs multi-hilo está activado por defecto, de forma que las opciones de timeout puedan utilizarse.
Current working directory is changed with some SAPIs if session is closed in the script termination.
El directorio de trabajo actual es cambiado en algunas SAPI si la sesión se cierra al finalizar el script.
The working directory in the script shutdown phase can be different with some SAPIs (e.g.
El directorio actual en la fase de finalización del script puede ser diferente con algunas SAPIs (ej.
Most importantly, old and deprecated SAPIs were removed like the mysql extension (but you should not be using this in the first place, right?
Lo más importante, las SAPIs viejas y desaprobadas fueron eliminadas como la extensión mysql (pero no deberías estar usando esto en primer lugar, ¿verdad?
5.3.0 dl() is now disabled in some SAPIs due to stability issues.
5.3.0 dl() está desactivado en algunos módulos SAPI por problemas de estabilidad.
This is turned on by default in multi-threaded SAPIs so timeout options can still be used.
Esta opción está activada por defecto en multi-hilo SAPI, entonces las opciones de timeout pueden ser usadas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple