Scared me half to death, wanting somebody so much.
Me ha asustado muchísimo querer tanto a alguien.
Scared that he'd be, you know, sniffed out or deported.
Asustado de que sería, ya sabes, indagado o deportado.
Scared and nervous, I made the first confession in many years.
Temerosa y nerviosa, me confesé por primera vez en muchos años.
Scared by the strange sound, the satyrs debate their next move.
Asustados por el extraño sonido, los sátiros discuten su próximo paso.
Scared of being pursued again, I had bought one without hesitation.
Asustada de que me volvieran a perseguir, compré una sin pensarlo mucho.
All this can make me feel a little... Scared and useless.
Sabes, todo esto puede hacerme sentir un poco asustada e inútil.
Scared for their political and financial futures, no doubt.
Asustados por su futuro político y financiero, sin duda.
Scared and not knowing how he would react she asked for his forgiveness.
Asustada y sin saber cómo reaccionaría él, le pidió perdón.
Scared of bats and giant bugs crawling up in your suit...
Asustado por murciélagos e insectos gigantes arrastrándose por tu traje...
Scared, confused, very sad, and unsure of what was happening.
Asustada, confundida, muy triste e insegura de lo que estaba sucediendo.
Scared woman close-up portrait, isolated on white background.
Mujer asustada que grita - aislada sobre un fondo blanco.
Scared woman screaming isolated over a white background.
Mujer asustada que grita - aislada sobre un fondo blanco.
Scared that when I caught him, it'd be over.
Asustada de que cuando le cogiese, se acabaría.