Several programmes are being implemented to improve and expand the road network.
Several programmes provide assistance to the aerospace and aeronautics sector.
Several programmes had been implemented to change gender stereotypes.
Several programmes for certification of voluntary initiatives were noted. Some concern was expressed about the proliferation of such schemes without international guidelines to assist consumers and producers in understanding their value and effectiveness.
Se mencionaron diversos programas de certificación de iniciativas voluntarias, cuya proliferación sin directrices internacionales que ayudaran a los consumidores y a los productores a comprender su importancia y eficacia resultaba preocupante.
Several programmes are available for a massage adapted to all and to each part of the body.
Sus diferentes programas generan masajes adaptados a cada persona y a cada zona corporal.
Several programmes broadcast by the various stations are intended for children.
Varios programas de las diferentes emisoras están destinados a los niños.
Several programmes and projects still need more funding support.
Hay varios programas y proyectos que todavía necesitan financiación adicional.
Several programmes to promote cooperation have long existed.
Existen desde hace tiempo varios programas de promoción de la cooperación.
Several programmes followed certified products in the market.
Varios programas se ocupaban del seguimiento de los productos certificados en el mercado.
Several programmes, however, implicitly target supporters of some causes.
Sin embargo, varios programas están dirigidos implícitamente a los defensores de determinadas causas.
Several programmes encouraged career diversification among young women, including a mentoring programme.
Varios programas fomentan la diversificación de las opciones de carrera entre las mujeres jóvenes, incluido un programa de tutoría.
Several programmes already exist, and there is a possibility of building on them.
Existen ya varios programas a los que se puede recurrir para impulsar esa labor.
Several programmes aimed at expanding the knowledge connected with disabilities were conducted within the framework of the public health programme.
En el marco del programa de salud pública se llevaron a cabo varios programas destinados a ampliar los conocimientos relacionados con las discapacidades.