Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
Shire
Traducere "Shire" în spaniolă
You were born to the rolling hills and little rivers of the Shire.
Naciste en las colinas onduladas y los pequeños ríos de la Comarca.
It's a poor prize to take back to the Shire.
Es un premio muy pobre para llevar a la Comarca.
Shire and Acceleron are the institutions that worked on this product.
El condado y Acceleron son las instituciones que trabajaron en este producto.
A good life awaits you back in the Shire.
Una buena vida les espera en el Condado.
So the Shire is at the forefront of our enemy's thoughts.
Luego la Comarca está en primera fila de los pensamientos del enemigo.
All these long years, it was in the Shire.
Todos estos largos años ha estado en la Comarca.
But across the Shire, a new menace grows.
Pero, no muy lejos de la Comarca, crece una nueva amenaza.
We know the Shire as if it were our home.
Conocemos la comarca como si fuera nuestra casa.
That name is not safe outside the Shire.
Pues no es seguro fuera de la Comarca.
That's how we roll in the Shire.
Así es como lo hacemos en la Comarca.
Well, you're back in the Shire now.
Ahora estás de vuelta en la Comarca.
Sam, we're still in the Shire.
Sam, aún estamos en la Comarca.
Seventeen years passed sleepily in the Shire.
Diecisiete años pasaron soñolientamente en la Comarca.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu Shire: exemple și traducerile lor în spaniolă
Sinonime și analogii pentru "Shire" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 1694. Exacte: 1694. Timp de răspuns: 57 ms.
