Well, it hasn't got any better ever since... Today, nobody seriously thinks that Africa is in motion... Apart from the continental drift... The more babies people have, the poorer they are...
Pues hoy todavía peor... Ahora nadie piensa que África pueda ir a ningún sitio... Excepto con la deriva continental... Cuantos más niños tiene la gente, más pobre es...
Alte rezultate
Have you seen Paco Zarra? - Have you seen him today since...
Por la causa! Disculpen ¿Han visto a Paco Zarra?
We have taken part since the first edition... today we are proud to have accompanied the Expo Logisti-k show in its growth and today I would say that in our line of business when you are looking for a Logistics supplier you have to be in Expo Logisti-k.
Estamos desde la edición número 1... hoy es un orgullo haberlos acompañado en el crecimiento que ha tenido Expo Logisti-k y hoy te diría que en nuestro ramo si vos querés ser proveedor de la logística tenés que estar en Expo Logisti-k.
If that's the case, wonder no more, since in today's...
This text I wrote a couple of months ago, but since then, today... something has changed...
Éste texto lo escribí hace ya varios meses, pero desde entonces, hoy... algo ha cambiado...
To here He has helped me...' Since today is a high holiday, instead of a sermon you, will be given teachings of the Fatherland by the Director personally.
Hasta aquí Él me ayudó..."" En vez de predicar, hoy debido a la gran fiesta el Sr. Director en persona le dará una lección patriótica!
Since 1972till today... 102 cases are registered against you amongst them... 34 are criminal cases... 25 land dispute cases... and the rest are fraud and foreign exchange violations.
Desde 1972 hasta hoy hay registrados 102 casos en su contra entre ellos... 34 son casos penales...
Since you're new here, I'm going to cut you a break... today.
Dado que eres nuevo aquí, voy a darte una oportunidad... hoy.
But today he gets to strap back into a racecar for the first time since... to try to show he can still get the job done.
Pero hoy consigue subirse a un auto de carreras por primera vez... para intentar demostrar que todavía puede realizar este trabajo.
Since you're new here, I'm going to cut you a break... today.
Así que por qué no haces como un árbol... y te vas de aquí.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple