So... Although they are sentient muscle, when enough of their cells assemble, they possess intelligence on par with that of humans.
Bueno... Aunque son músculos sensibles, cuando se unen suficientes células, poseen una inteligencia comparable a la humana.
Every man, woman and child in Savannah... are so demoralized that they can barely hold down their lunches.
Y tus fanáticos, que son hombres, mujeres y niños en Savannah, ...están tan desmoralizados que apenas pueden tener sus meriendas.
He said them people out where you want us to move... are so upset they'll pay us not to come.
Dijo que los vecinos del lugar adónde nos llevas nos pagarían por mudarnos.
So... they are showing you what you need to do to be a good leader.
Te están diciendo qué necesitan para sentirse mejor.
The biennials of art in the world... are so many that they run over us... paraphrasing the old Cuban song.
Las bienales de arte en el mundo... son tantas que nos atropellan..., parafraseando la vieja canción cubana.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple