So if you're in the UK do what you can to get some more copies sold to break records... and let's see it become the longest running album in the UK new VIDEO-SINGLE: "LOVE IS FOUND"
Así que si pasáis por el Reino Unido estos días, comprad alguna copia para que rompa récords... y sea el álbum que más semanas ha permanecido en lista británica del top 100 ever!
To our generation (I mean "our generation", locating all of us in the same, right?, some more than others, but let's not get in details so as not to become entangled in life)...
A nuestra generación (digo "nuestra generación", pues, ubicándonos todos en la misma, ¿cierto?, unos más pasaditos que otros, pero no entremos en detalles para no enredarnos la vida)...
Too many luxuries can become as everyday and as expected... as, well, Sister Cluny's nightly stew. So, daughters, let us be thankful that tonight...
Demasiado lujo se convierte en algo cotidiano y esperado... como el estofado de la hermana Cluny. Hijas, demos gracias por esta noche... y porque la casa Samaritana goce de reposo.
But let me tell you, this skirt has definitely become a favorite, and you will probably see it again... It's so feminine and flattering to my body... and I love the 40s silhouette.
Pero déjenme decirles que ya es de mis prendas favoritas, y seguro la volverán a ver por aquí... Es tan femenina y halagadora, además amo la silueta de los años 40.
So, hurricane warnings are up as Hazel becomes a Category 1 hurricane later tonight or early tomorrow morning, coming onshore somewhere there between Mobile, New Orleans, and Pensacola... Bessie? Let's not color on the table.
Entonces, las advertencias de huracán aumentan a medida que Hazel se convierte en un huracán de categoría 1 esta noche o temprano mañana por la mañana, llegando a un algún lugar entre Mobile, Nueva Orleans y Pensacola...
Guys now I've become invincible... Nobody can beat me and my spies... 😂😂😂😂 Sometimes we aren't taken seriously, and othertimes we joke around and get taken too seriously, so... let's clarify I've always fought fair.
Señores, me he vuelto invencible... Nadie puede vencernos a mí y a mis espías... Algunas veces no nos toman en serio, y en otras bromeamos y nos toman demasiado en serio... vamos a aclarar que siempre he peleado limpio.
Well... I'll let them know that they've just become caregivers.
Let's become aware of our words, their consequences and effects...
Hagámonos responsables de nuestras palabras, de sus consecuencias y sus efectos.
When you let your guard down, you become vulnerable...
Al bajar la guardia es cuando eres más vulnerable...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple