So... What's the worst thing can happen to a poker player?
¿Qué es lo peor que puede pasarle a un jugador de póquer?
So... What is it that's so good about this new boy?
¿Qué es lo que tiene tan de bueno este chico nuevo?
So... What I'm thinking is, maybe we could have some fun together.
Lo que estoy pensando es, quizás podríamos pasar un buen rato juntos.
So... What I do is give you a face, and find out who you are.
Lo que voy a hacer es ponerte cara, y averiguar quién eres.
So... What would he do to make her think everything was okay?
¿qué haría él para hacerla pensar que todo estaba bien?
So... What did she do to make you loose confidence in psychotherapy?
¿Qué ha hecho para que pierdas la fe en la psicoterapia?
So... What can you tell us about our victim?
¿Qué puedes contarnos de nuestra víctima?
So... What, exactly, am I walking into tonight?
¿Qué, exactamente, estoy caminando en esta noche?
So... What's keeping you here, surrounded by all this... old stuff?
¿Qué te retiene aquí rodeado por todas estas... cosas viejas?
So... What are your family's thoughts about this?
¿Qué opina tu familia sobre este asunto?
So... What happened to mini golf?
¿Qué ha ocurrido con el mini golf?
So... What kind of worksite accidents do you see here?
¿qué tipo de accidentes en el lugar de trabajo veis aquí?
So... What our man told the job?
¿Qué les dijo nuestro hombre del trabajo?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple