Shelley's back in the hospital, so... Thought I'd take advantage of the peace and quiet.
Shelley está de nuevo en el hospital, así que... Quise aprovechar la tranquilidad.
I can't tell if this is a subtle intraventricular hemorrhage or artifact, so... thought I'd run it up to the third floor, see if I can get a neuro consult on the fly.
No puedo decir si eso es una hemorragia intraventricular sutil o un artefacto, así que... he pensado en ir a la tercera planta para ver si me pueden hacer una consulta de neuro en un momento.
Our team got done first, so... thought we'd come for help... guess that wasn't necessary...
Nuestro equipo lo hizo primero, así que... pensamos venir para ayudarlas... pero creo que no es necesario...
Men are a little too hard to train so... Thought I'd stop trying and live vicariously through Ben's training.
Los hombres son un poco demasiado duro para entrenar así que...
Men are a little too hard to train so... Thought I'd stop trying and live vicariously through Bers training.
Los hombres son un poco difíciles de entrenar... así que decidí vivir indirectamente a través del entrenamiento de Ben.
Who sent you? -No one. I - Just trying to help, and it seems like you're sad, so... Thought you might want to talk.
Yo - Solo trato de ayudar, y parece que estás triste, así que...
Thought it'd be fun to tag along, so... Thought you guys might be here. I know Lew Ashby's parties are really famous.
Pens que seria divertido para alargarlo, as que... pens que ustedes chicos deberían estar aqu S que las fiestas de Lew Ashby son legendarias.
THOUGHT IT'D BE FUN TO TAG ALONG, SO... THOUGHT YOU GUYS MIGHT BE HERE. I KNOW LEW ASHBY'S PARTIES ARE REALLY FAMOUS.
Pensé que seria divertido para alargarlo, así que... pensé que vosotros chicos debíais estar aquí Sé que las fiestas de Lew Ashby son legendarias.
Thought they were in trouble, so... Thought they were in trouble, so... he went down to have a look and I stayed on the boat just in case they surfaced.
Pensó que estaban en problemas, así que bajó a echar un vistazo y yo me quedé en el barco por si salían a la superficie.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple