One falls out, another steps in. Soldier or civilian.
Cuando uno cae, otro ocupa su puesto, sea soldado o civil.
Now move the Soldier to where the stairs start and un-possess him.
Ahora mueve a tu soldado a donde están las escaleras y desaposesiónalo.
As a Soldier, you know you run that risk.
Como militar uno sabe que corre ese riesgo.
Looks like Toy Soldier and Heavy Snow are on a stakeout.
Parece que el soldadito de plomo y el pesado están de vigilancia.
Soldier boy... I'll look for something to eat.
Soldier, you're not the one to decide who is guilty.
Soldado, no es el único que decide quién es culpable.
Soldier, I don't recall giving you permission to leave the base.
Soldado, no recuerdo haberle dado permiso para salir de la base.
Soldier, your mission is to kill all the zombies.
Soldado, tu misión es matar a todos los zombies.
Soldier, your name and honest just don't go together.
Soldado su nombre y la honestidad no se llevan bien.
Soldier, see if that will take us out anywhere.
Soldado, comprueba si eso nos lleva a alguna parte.
Soldier, I would neither needlessly nor pointlessly dispatch you into danger.
Soldado, yo no le enviaría ni innecesariamente ni inútilmente al peligro.
Soldier, these weapons are all the authority we need.
Soldado, estas armas, es toda la autoridad que nosotros necesitamos.
Soldier gets wounded in the field, just let him die.
Si un soldado cae herido, se le deja morir.