"Anything which enters the mortal world soon loses all traces of connection to its home, but there may yet be something... something that came from Heaven and has not yet lost its connection to Tengoku."
"Cualquier cosa que entre en el mundo mortal pronto pierde todo rastro de su conexión con su hogar, pero aún puede haber algo... algo que vino del Cielo, y que aún no ha perdido su conexión con Tengoku."
Platform windows Change 3GP videos into AVI or MP4 files... Free 3GP Video Converter changes the format of mobile video files to something... something that can be played in MP4 or WAV format - the most widely used formats in modern...
Plataforma windows Conversor de vídeo multiformato por lotes... Free 3GP Video Converter cambia el formato de los archivos de video móviles... se puede reproducir en formato MP4 o WAV - los formatos más utilizados en ordenadores...
AND THAT'S ONLY IF THEY ACHIEVED SOMETHING... SOMETHING THAT THE EDITOR THINKS IS IMPORTANT.
Y eso es sólo si lograron algo algo que el editor cree que es importante.
Something... something that matters, something important, you know?
Algo... algo que importa, algo importante, ¿sabes?
Something... something that matters, something important, you know? No, not so much.
Algo... algo que importa, algo importante, ¿sabes? No, no realmente.
And I knew... that one day... you would come to me and you would ask me for something... something that you needed... and that only I could give you.
Y supe... que un día... tú vendrías a mí y me preguntarías... sobre algo que necesites... y que sólo yo podría darte.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.