Stroll through flower gardens and lush evergreens.
Pasear por los jardines de flores y frondosos árboles de hoja perenne.
Stroll through its beautiful historic center, a medieval walled nucleus.
Pasear por su precioso centro histórico, un núcleo medieval amurallado.
Stroll through the neighborhood and discover new favorite boutiques and restaurants.
Recorra la zona de nuestro hotel y descubra numerosas boutiques y restaurantes.
Stroll through the boutiques or enjoy dips in the pool and whirlpools.
Recorra las boutiques o disfrute nadando en la piscina y los jacuzzis.
Stroll through the grounds and gardens for the many works of art.
Camina por el terreno y los jardines para observar las obras de arte.
Stroll through these alleys, and find everything your heart desires.
Pasea por estos callejones y encuentra todo lo que tu corazón desea.
Stroll through gently scented pine forests and admire babbling freshwater streams.
Pasee por los pinares suavemente perfumados y admire los arroyos de agua dulce.
Stroll through a colonial town and buy local crafts at the market.
Pasea por una ciudad colonial y compra artesanía local en el mercado.
Stroll through our park driving one of the mini electric cars.
Pasea por nuestro parque conduciendo uno de los mini coches eléctricos.
Stroll through exquisite garden spaces and exhibits at this renowned garden festival.
Pasea por los exuberantes jardines y exhibiciones en este reconocido festival de jardinería.
Stroll through this health spa or explore the surrounding mountains during long hikes.
Dese un paseo por este spa o explore los alrededores con alguna caminata.
Stroll through medieval towns or wine and dine the weekend away.
Pasea por ciudades medievales o disfruta de una cena y un buen vino.
Stroll through the historical centre to admire the numerous palaces and churches.
Paseo por el centro histórico para admirar los numerosos palacios e iglesias.