Sustained performance can be difficult in industries that experience rapid changes.
El rendimiento sostenido puede ser difícil en industrias que experimentan cambios rápidos.
Sustained development requires a significant percentage of domestic or local ownership.
El desarrollo sostenido requiere de un porcentaje importante de propiedad doméstica o local.
Sustained fire, they're trying to drive us out the back.
Fuego constante, tratan de hacer que salgamos por atrás.
Sustained efforts are required to improve the situation of the Roma.
Se requieren esfuerzos constantes para mejorar la situación de los gitanos.
Sustained, unless you're going somewhere in terms of the children.
Sostenida, a menos que conduzca a algo en relación a los niños.
Sustained and long-term investments in the social sectors will reap benefits.
Las inversiones sostenidas y a largo plazo en los sectores sociales darán beneficios.
Sustained growth, however, was not equivalent to poverty reduction.
Sin embargo, el crecimiento sostenido no equivalía a reducción de la pobreza.
Sustained by eight pillars it develops a beautiful flow of arches.
Sostenida por ocho columnas, desarrolla un hermoso flujo de arcos.
Sustained economic growth is absolutely necessary for progress on the social front.
El crecimiento económico sostenido es fundamental para progresar en el ámbito social.
Sustained and consecutive thought is one of the hardest things to do.
Pensamiento sostenido y consecutivo es una de las cosas más difíciles de hacer.
Sustained incumbency is certainly not the point of seeking office.
La reelección sostenida ciertamente no es el punto de ejercer un cargo.
Sustained security can only come with development and good governance.
Nunca podrá haber una seguridad sostenida sin desarrollo y buen gobierno.
Sustained international attention and assistance are needed now more than ever.
La atención y asistencia internacionales sostenidas son necesarias hoy más que nunca.