Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
programa de TVE
Cámara abierta 2.0 is a TVE program that tracks the network in search of innovation and online culture.
Cámara abierta 2.0 es un programa de TVE que rastrea la red en busca de innovación y cultura online.
For 15 years he worked as a cameraman in the TVE program "The Edge of the impossible."
Desde hace 15 años trabaja como cámara en el programa de TVE "Al filo de lo imposible".
She collaborated as a judge in the TVE program ¡Mira quién baila!
Colaboró como jurado en el programa de TVE ¡Mira quién baila!
He was technical director of the first school-workshop of high mountain guides created in Spain, and collaborated for more than 15 years, with the TVE program Al Filo de lo Imposible, dedicated to the mountain and adventure.
Fue director técnico de la primera escuela-taller de guías de alta montaña creada en España, y colaboró a lo largo de más de 15 años, con el programa de TVE Al Filo de lo Imposible, dedicado a la montaña y la aventura.
In the first minutes of this TVE program called "Punts de vista a casa" (Views at home), Bea Sarrias talks about what it is like to be a painter, what it is to be in the studio and how she does her work.
En los primeros minutos del programa de TVE «Punts de vista a casa», Bea Sarrias nos habla de como es ser pintora, qué es estar en el estudio y cómo realiza su trabajo.
Being a pioneer on the descent of many Pyrenean rivers led him to work as a specialist for the TVE program "Al Filo de lo Imposible" until 2000.
Ser pionero en el descenso de numerosos ríos pirenaicos le llevó a trabajar como especialista para el programa de TVE "Al Filo de lo Imposible" hasta el año 2000.
After producing Pura Vida and the TVE program with Edurne Pasaban, we were touched by the stories and the epic that surrounds the highest pics of the planet.
Después de realizar Pura Vida y el programa de TVE junto a Edurne Pasaban, nos marcaron las historias y la épica que rodea a los picos más altos del planeta.
From 1983 to 1985 he was Deputy Director of the TVE program La Edad de Oro, dedicated to music and the arts.
De 1983 a 1985 fue subdirector del programa de TVE La Edad de Oro, dedicado a las artes y la música.
FRONTERAS, the TVE program produced by CROPTV, hit a 13,2% rating for the late night slot on Wednesday 26th.
FRONTERAS, el programa de TVE producido por CROPTV, obtiene el mejor dato de audiencia de su franja horaria en todas las cadenas nacionales, en el estreno del miércoles 12 de agosto.
In addition, he has been chosen as a member of the jury, along with Ainhoa Arteta and Nacho Duato, of the TVE program «Prodigios» that will be broadcast shortly and that seeks young talents of classical music.
Además, ha sido elegido como miembro del jurado, junto a Ainhoa Arteta y Nacho Duato, del programa de TVE "Prodigios" que se emitirá próximamente y que busca jóvenes talentos de la música clásica.
In that interval of time worked for the TVE program "The Good Music".
En ese intervalo de tiempo trabajara para el programa de TVE "La Buena Música".
With more than 40 concerts behind her, and with a live show that is reinforced with new sounds, the band stars in the soundtrack of the TVE program La 2 Escala Humana and the first concert of Concéntrico in the Plaza de San Bartolome.
Con más de 40 conciertos a sus espaldas, y con un directo que se refuerza con nuevas sonoridades, protagoniza la banda sonora del programa de TVE La 2 Escala Humana y el primer concierto de Concéntrico en la Plaza de San Bartolomé.
Ramón Larramendi and three companions, from the TVE program "Al filo de lo imposible" reach the Magnetic North Pole on foot, becoming the first Spanish arrival to that remote location.
Ramón Larramendi y tres compañeros, con el programa de TVE "Al filo de lo imposible" alcanzan en una travesía a pie la primera llegada española al Polo Norte Magnético.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.