Ten-forward, you must release these people for medical attention.
Ten Forward, deberán liberar a esa gente para que reciban atención médica.
Ten-forward, we are moving the ship as you requested.
Ten Forward, estamos moviendo la nave como nos han pedido.
Set the anyon beam to its highest level and flood Ten-Forward.
Ponga el haz de aniones a máxima potencia e inunde Ten Forward.
Bridge, transfer all transporter functions to Ten-Forward.
Puente, transfieran las funciones del transportador al Ten Forward.
Ten-Forward, we're outside the door.
Ten Forward, estamos en la puerta.
In the meantime, we are going to your ten-forward.
Pero mientras, vamos al Ten Forward.
I think so, perhaps in ten-forward.
Creo que sí, quizás en Ten Forward.
Once or twice, in Ten-Forward, with a group of people.
Un par de veces en Ten Forward con otras personas.
I'll be at the service in ten-forward.
Estaré en el funeral en Ten Forward.
There's a large room up ahead called Ten-Forward.
Hay un bar más adelante llamado Ten Forward.
Then there was the concert in Ten-Forward.
Y en el concierto del Ten Forward.
The acoustics in ten-forward are most favourable.
La acústica del Ten Forward es fantástica.
But take us there as slowly as you can. Ten-Forward, we are moving the ship as you requested.
Ten Forward, estamos moviendo la nave como nos han pedido.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.