To all these people and many more, I would love to say thank you, but I can't because what I really feel like saying is "go fu..." And... that's a cut on room tone.
A toda esa gente y muchos más, me, me encantaría decirles gracias, pero no puedo porque lo que realmente tengo ganas de decir es "váyanse a la mier..." Y... corte en tono de habitación.
No, I... But thank you, Agnes, thank you. I s'pose I'm just a bit... Well, I feel as if I didn't know them at all.
When I am around her... I feel like a hunter facing a tiger without his rifle she is insane... Thank you.
Me siento como un cazador frente a un tigre sin su rifle que es una locura... Gracias.
Well, if you feel you should... Octavia... Thank you.
Bueno, si sientes que debes ir. Octavia... Gracias.
Well, if you feel you should... Octavia... Thank you.
Bueno, si así lo sientes entonces debes ir. Octavia... Gracias.
Well, if that's what you feel you have to do... Yes... thank you.
Si es lo que sientes que tienes que hacer. Sí. Gracias.
For the record, I feel what has happened to the Barada unit... Good... Thank my Lord.
Por el registro, siento lo que le haya pasado a la unidad Barada... Bueno... Gracias, señor.
It is making a big difference to my general well-being and I know that what I feel on the inside will soon reflect on the outside... so thank you...
Está haciendo una gran diferencia para mi bienestar general y sé que lo que siento en el interior pronto se reflejará en el exterior... Así que gracias... .
Utensils of the apartment is very complete, just missed a tablecloth for lunch... Many... thanks to J and thanks in particular to M, made us feel at home.
El menaje del apartamento es muy completo, solo faltó un mantel para comer... Muchísimas gracias a J y gracias en especial también a M, hicisteis que nos sintiéramos como en casa.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple