The dataBase structure has been modified slightly in order to bear some of the new enhancements.
La estructura de la dataBase ha sido modificada ligeramente en orden a soportar algunas de las nuevas características.
$ The dataBase user's interface has been improved, with regard to vision and movement of the main windows (upstairs) and links (downstairs).
$ Se ha mejorado la interfaz de usuario de dataBase, en lo que respecta a la visión y desplazamiento de las ventanas principales (superiores) y de enlaces (inferiores)
The dataBase this area contains xxxx records and yyyyy bytes.
He accessed the database directly from the terminal in the laboratory.
Every filed entry in the database needs to be accurate.
He will key the report into the database this afternoon.
He updated the database at one stroke instead of doing it gradually.
Actualizó la base de datos de un tirón en vez de hacerlo gradualmente.
The lawyer looked up previous cases in the database to prepare her argument.
La abogada consultó casos anteriores en la base de datos para preparar su alegato.
The team needs to screen out duplicate entries in the database.
El equipo necesita eliminar las entradas duplicadas en la base de datos.
An override was used to eliminate duplicate entries in the database.
Se utilizó un ajuste para eliminar entradas duplicadas en la base de datos.
The database contained a single entry for that particular reference.
La base de datos contenía un único registro para esa referencia en particular.
She requested a health check of the database system for any vulnerabilities.
Solicitó una evaluación del sistema de base de datos para detectar vulnerabilidades.
They discovered a logic bomb scheduled to corrupt the database on a precise date.
Descubrieron una bomba lógica programada para corromper la base de datos en una fecha exacta.