The pilot programme, while successful enough to be repeated in 2006, was designed to be a win-win project for all stakeholders.
El programa piloto se concibió para que fuera un proyecto ventajoso para todos los interesados y tuvo suficiente éxito como para que se repitiera en 2006.
The pilot programme offered assistance and emphasized communication.
The pilot programme showed that the number of abortions can be reduced by good counselling and increased availability of contraceptives.
El programa experimental reveló que podría reducirse el número de abortos mediante un buen asesoramiento y una mejor oferta de anticonceptivos.
The pilot programme has so far been prolonged to the end of 2008.
El programa piloto se ha prolongado hasta finales de 2008.
The pilot programme would also help in defining realistic targets for new business development generated by the linkage programme.
El programa piloto permitiría también definir objetivos realistas para el desarrollo de nuevas empresas generado por el programa de vínculos.
The pilot programme for anger management as a condition for giving young offenders a suspended sentence
Programa piloto de control de la agresividad como condición para ofrecer a los jóvenes delincuentes una sentencia condicional
The pilot programme provides the tourism sector with a smart management system for tourist destinations which can help to improve the competitiveness of businesses.
Con el prototipo disponible se dota al sector turístico de un sistema para la gestión inteligente del destino con capacidad de mejora de la competitividad de las empresas.
The pilot programme was implemented in 11 voivodships in 2002.
En 2002, se aplicó el programa piloto en 11 voivodías.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple