They knew Sparta, Winston-Salem, Boone... Then, there were women in l Then I suggested we play crquete.
Conocían a Sparta, Winston Salem, Boone... Entonces, como no había mujeres, les sugerí que jugáramos cricket.
No, actually, ahem, first they started out on my waist... and then they slid up and then they were in my hair.
No, primero me puso las manos en la cintura... y luego las deslizó hasta llegar al pelo.
They were trying to get on trains or get down the river, and then... then this then this thing came up over the brow of the hill.
Intentaban subir a los trenes o bajar por el río, y luego... luego esta luego surgió esta cosa sobre la cima de la colina.
Her sunny locks hang from her temples like a golden fleece." Then, they were gone, then you came on... in a simple white gown with your waiting woman.
Los rizos, que acarician sus sienes, son como una cascada de oro", y cierro el mutis, y... apareció usted vestida de blanco acompañada de su doncella.
People were getting in the streets... but then they were going home... then the next day less would be in the streets then again going home, then no one was in the streets.
La gente salía a las calles... para luego volver a casa... y al día siguiente menos estarían en las calles y de nuevo volverían a casa, de modo que no hubiera nadie en las calles.
And then, when they were going to get married... well, they proposed, then it was a nice time; they would have a big party, dancing, food, and real pretty weddings.
Y luego cuando se iban a casar, bueno las pedían, y luego se les fue muy bonito, tenían una fiesta muy grande, bailes y comidas y muy bonitas que eran las bodas antes.
Okay, he... he opened the door and was leaving, and then and then I heard these sounds, and... and I didn't know what they were until he fell back into the room on the floor.
Bien, él abrió la puerta y se estaba yendo, y entonces y escuché estos ruidos, y... y no sabía qué eran hasta que cayó hacia atrás en el piso de la habitación.
In those days they took girls like that away from where they were. Then... then she returned and she told me she had a miscarriage, but I know and I'm sure she had an abortion.
En esos días se llevaron a la chica Entonces - entonces regresó y me dijo que había tenido un aborto involuntario, pero sabes, estoy seguro de que había tenido un aborto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple