They called her nuts after she painted her house bright pink.
La llamaron loca después de que pintó su casa de color rosa brillante.
They called him yellow when he declined to join the dangerous adventure.
Lo llamaron gallina cuando se negó a unirse a la peligrosa aventura.
They called the wrong number by mistake and apologized to the stranger.
Llamaron a un número equivocado por error y se disculparon con el desconocido.
They called a plumber at the eleventh hour to fix the burst pipe.
Llamaron a un fontanero a última hora para arreglar la tubería reventada.
They called me in to work overtime due to staff shortages.
Me llamaron para cubrir horas adicionales debido a la falta de personal.
They called in an expert to debug the complex software issue.
Llamaron a un experto para solucionar el complejo problema de software.
They called for help when they noticed the deranged woman in distress.
Llamaron pidiendo ayuda cuando notaron a la mujer perturbada en apuros.
They called to inform us that the flight is running late this afternoon.
Llamaron para informarnos que el vuelo se retrasará esta tarde.
They called away the kids from the game to tell them dinner was ready.
Llamaron a los niños del juego para decirles que la cena estaba lista.
They called him a lucky duck after winning three raffles in one weekend.
Lo llamaron suertudo después de ganar tres rifas en un solo fin de semana.
They called him a parasite on society for refusing every honest job offer.
Lo llamaron parásito social por rechazar todas las ofertas de trabajo honestas.
They called the supervisor to speed things along at the crowded service desk.
Llamaron al supervisor para acelerar las cosas en el abarrotado mostrador de servicio.
They called him off his trolley for talking to his plants every night.
Lo llamaban como una cabra por hablar con sus plantas todas las noches.