Exemple pentru "Timecode control as explained in this article"
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Make sure that TRAKTOR SCRATCH PRO 2 is installed and activated on your computer (TRAKTOR PRO 2 does not support Timecode control as explained in this article).
Asegúrese de que TRAKTOR SCRATCH PRO 2 se encuentre instalado y activado en su ordenador (TRAKTOR PRO 2 no soporta el uso de timecode).
Alte rezultate
As explained in my article, intrusiveness refers to the degree to which learners have control over their own outcomes.
Como se explica en mi artículo, la intrusión se refiere al grado de control que tiene quien aprende sobre sus propias consecuencias.
Find comprehensive information on how to set up Timecode control in this article. Facebook Twitter
I have abstained, because the rapporteur has explained that the articles in the plan relating to the controls are likely to be amended by a new control regulation from the Council and she does not know exactly what this involves.
Me he abstenido en la votación porque la ponente ha explicado que es posible que los artículos sufran cambios según un nuevo reglamento de control del Consejo y que no sabe exactamente lo que esto implica.
This complicated topic is explained in the separate article Access Control in Concurrent Network.
Este complicado tema es explicado en un artículo diferente, consulte Control de Acceso en Licencias Concurrentes de Red
In the last article I explained social control: humans tend to follow the rules and go along with majority opinion, especially when we think we are being watched.
En el último artículo expliqué en qué consiste el control social: los humanos tendemos a seguir las normas y las opiniones mayoritarias, especialmente cuando pensamos que estamos siendo observados.
As an example, the representative of Japan explained that if an article contained an identical hexavalent chromium compound or lead compound, the substance was subject to multiple regulations under both controls.
A título de ejemplo, el representante del Japón explica que si un artículo contiene un compuesto de plomo o un compuesto de cromo hexavalente idéntico, esa sustancia está sujeta a múltiples disposiciones en el marco de ambos controles.
In this article we have explained how food safety can be reliably assured through food safety management systems, measures to ensure effective controls, by the efforts of all those involved from farm to fork.
En este artículo hemos explicado cómo se puede garantizar la seguridad alimentaria de forma fiable mediante sistemas de gestión de la seguridad alimentaria, las medidas para asegurar controles eficaces, con el esfuerzo de todos los implicados, del campo a la mesa.
Anyway, sometimes is necessary to have more control over the layout of the document; and for this reason in this article is explained how to insert line breaks, page breaks and arbitrary blank spaces.
De cualquier manera, a veces es necesario tener un poco más de control sobre la distribución general del documento; es por esta razón que en el presente artículo se explica como insertar saltos manuales de línea, saltos de página y espacios en blanco.
The problems of control already known and explained in other articles are still more serious in the small post offices, many of them with autonomous franking balances, where a unique employee run all the post office works.
Los problemas de control ya conocidos y comentados en otros artículos se agravan aún más en las pequeñas oficinas llamadas 'unipersonales', muchas de las que disponen de balanzas autónomas, en las que un solo empleado está al cargo de todas las tareas de la oficina.
As explained in detail in another article in this Seedling, the past 20 years have witnessed a tremendous increase in the dominance and control that huge transnational corporations exercise over the global food system.
Durante los últimos veinte años ocurrió un tremendo aumento en el dominio y control que las grandes transnacionales ejercen sobre el sistema alimentario mundial.
In an accompanying article, John Webb and Marian Domanski explained that the use of fire 'as an engineering tool is an early step in the evolution of means by which humans could control their environment'.
En un artículo complementario escrito por John Webb y Marian Domanski se explica que el empleo de fuego «como herramienta de ingeniería es uno de los primeros pasos en la evolución de los medios mediante los que los humanos controlan su entorno».
The principal drafter of the provision, Geoffrey Harrison, explained that the article was intended not to approve the expulsions but to find a way to transfer the competence to the Control Council in Berlin to regulate the flow.
El redactor principal de la disposición, Geoffrey Harrison, explicó que el artículo tenía la intención de no aprobar las expulsiones, sino encontrar una manera de transferir la competencia al Consejo de Control Aliado en Berlín para regular el flujo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple