To supplement those instruments, a comprehensive convention against international terrorism is needed.
Y para complementar este dispositivo, se impone una convención amplia contra el terrorismo internacional.
To supplement you can take drinks from our wine cellar at any time.
To supplement this grant, the hotel management is also providing a matching amount for this project.
Con el objeto de complementar esta subvención, la administración del hotel también aporta fondos de contrapartida para este proyecto.
To supplement the targeted recruitment drive, more work is needed to increase the number of underrepresented communities among judges and prosecutors.
A fin de complementar la iniciativa de captación selectiva, es necesario seguir trabajando para aumentar el número de jueces y fiscales de las comunidades insuficientemente representadas.
To supplement, there is a wide array of elective courses for deeper experiential and field-based learning.
Para completar, hay una amplia gama de cursos electivos para un aprendizaje más profundo y vivencial de campo.
To supplement what we wrote, we well saw and understood that there were two presences which dealt with us.
Para completar lo que escribimos, vimos bien y comprendimos que había dos presencias que se ocupaban nosotros.
To supplement this stylization will help bright furniture.
Para complementar esta estilización ayudará a los muebles brillantes.
To supplement these measures the report rightly calls for more high quality education.
Para complementar esas medidas, el informe pide acertadamente más enseñanza de la máxima calidad.
To supplement passwords, some systems use "security questions."
Para complementar las contraseñas, algunos sistemas usan preguntas de seguridad.
To supplement income in the dry periods, he played rhythm guitar and sang in taverns and restaurants.
Para complementar sus ingresos durante los periodos de sequía, tocaba la guitarra rítmica y cantaba en tabernas y restaurantes.
To supplement general national income policy, local authorities provide a customized service, which includes individual social assistance.
Para complementar la política nacional general de ingresos, las autoridades locales proporcionan un servicio personalizado que incluye asistencia social individual.
To supplement learning in the classroom, the programs have excursions planned every afternoon and weekend.
Para complementar el aprendizaje en el salón de clase, los programas planifican excursiones todas las tardes y los fines de semana.
To supplement his income, he makes paid speeches to energy companies, including all three of the conglomerates that I looked at.
Para complementar sus ingresos, da charlas pagas a empresas de energía, incluyendo los tres conglomerados que revisé.