Trash in the gutter attracted pests and created an unsightly scene.
La basura en la alcantarilla atraía plagas y creaba un panorama desagradable.
Trash trucks line up every morning to deliver waste to the dump.
Los camiones de basura hacen fila cada mañana para llevar los residuos al vertedero.
To make things worse, you empty Trash without even checking.
Para empeorar las cosas, se vacía la papelera sin siquiera comprobar.
When you empty the Trash, the contents are deleted permanently.
Al vaciar la papelera, el contenido se suprime de forma definitiva.
Trash collector making rounds spotted the body and called it in.
Un basurero haciendo su ronda, encontró el cuerpo y nos llamó.
Drag the program or folder of programs into the Trash.
Arrastra el programa o la carpeta de programas al basurero.
Trash tends to pile up if you don't take it out regularly.
La basura tiende a acumularse si no la sacas con regularidad.
If something is wrong, you can restore photos from Trash.
Si algo no funciona, puede restaurar las fotos de la Papelera.
Be sure that the Trash only contains files you no longer need.
Asegúrese de que la papelera solo contenga archivos que ya no necesita.
I checked those files in the Trash, but nothing was there.
Revisé esos archivos en la Papelera, pero no había nada allí.
If you don't find it here, check the Trash folder.
Si no lo encuentra aquí, revise la carpeta de la Papelera.
Trash pile-ups have now become a real epidemic in the city.
Las montañas de basura se han convertido en una verdadera epidemia.
After you empty the Trash, the project cannot be recovered.
Después de vaciar la Papelera, no podrá recuperar el proyecto.