Close the window, re-open Ubuntu Software Center, and retry the installation procedure described above.
Cierra la ventana, reabre el centro de software de Ubuntu, y reintenta el proceso de instalación descrito anteriormente.
Open Ubuntu Software Center from the sidebar. 2.
Abra el Centro de software de Ubuntu desde la barra lateral. 2.
The "Ubuntu Software Center" lists proprietary programs and free programs jumbled together.
El «Centro de software de Ubuntu» ofrece un listado de programas privativos y programas libres, todos mezclados.
On the other hand, if you are a basic user, you can try the Ubuntu Software Center, a friendly visual tool to do the job.
De otro modo, si es un usuario básico, puede probar el Centro de Software de Ubuntu, una herramienta visual muy amigable para hacer el trabajo.
However, I have to say that the way the Ubuntu Software Center has evolved is worrying me - a lot.
Sin embargo, tengo que decir que la manera en que ha evolucionado el Centro de Software de Ubuntu me preocupa, ¡y mucho!
The system will prompt you to open the link via Ubuntu Software Center.
El sistema le indicará que abra el vínculo mediante el Centro de Software de Ubuntu.
Open the Ubuntu Software Center.
Abre el centro de software de Ubuntu.
PPA stands for personal package archive - it is essentially something you add to your apt sources.list and which will get queried when you search in the Ubuntu Software Center (or via other alternatives such as apt-get install).
PPA significa archivo de paquetes personales - esencialmente es algo que se agrega a tu archivo apt sources.list y que será consultado cuando busques en el Centro de Software de Ubuntu (o vía otras alternativas como el comando de instalación apt-get).
9: Software installation I want to preface this by saying the Ubuntu Software Center will eventually negate this point.
Instalación de software: Hay que puntualizar primero que el Centro de software de Ubuntu eliminaría esta característica.
Install it in Ubuntu is very simple, the first step is to open the Ubuntu Software Center.
Instalarlo en Ubuntu es muy sencillo, el primer paso es abrir el Centro de Software de Ubuntu.
Much like the Windows Store, the Ubuntu Software Center gives users instant desktop access to thousands of applications, many of them free.
Al igual que la tienda de Windows, el Centro de Software de Ubuntu da a los usuarios acceso al escritorio instantáneo a miles de aplicaciones, muchas de ellas gratuitas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple