Your web site will be built on a solid design base which will be graphically stunning, intuitive and functional; using valid XHTML and CSS.
Su sitio web será construido con un diseño solido, visualmente atractivo, muy intuitivo y funcional; usando la validación XHTML y CSS, diseños a prueba de tiempo.
Valid XHTML + CSS, compatible with all the popular browsers.
Validación XHTML + CSS, compatible con los navegadores más populares.
all websites have clean article links, proper tagging and valid XHTML code.
Todos los sitios web tienen enlaces a artículos limpios, adecuado etiquetado y códigos XHTML válidos.
Dreamweaver encodes the quotes for you (') so that they are entered as valid XHTML.
Dreamweaver codifica las comillas por el usuario (') para que se introduzcan como XHTML válido.
This is not a judgement call; a program can determine with 100% accuracy whether a page is valid XHTML.
Esto no es un juicio personal; un programa puede determinar con un 100% de seguridad cuando una página es XHTML válido.
This site is built using valid XHTML for markup and uses CSS for presentation.
Este sitio está construido usando XHTML válido para las marcas y utiliza CSS para las presentaciones.
It is also not meant to be used as a test wiki e.g. to try out formatting (only use our Project:Sandbox for that or have a look at our test wiki) or to create valid XHTML contents for foreign projects.
Tampoco es un wiki para hacer pruebas como por ejemplo, para probar la sintaxis de formato (para éso usa nuestra zona de pruebas o echa un vistazo a nuestra wiki de pruebas), ni para crear contenidos XHTML válidos para proyectos externos.
What was once a relatively simple task of using a WYSIWYG editor to create a website, now involves a certain amount of technical expertise in creating valid XHTML design.
Lo que antes era una tarea relativamente sencilla de utilizar un editor WYSIWYG para crear un sitio web, que ahora implica una cierta cantidad de conocimientos técnicos en la creación de diseño XHTML válido.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple