Well... either you're a very fast writer, which I know not to be the case or... you come bearing bad news.
Bueno... o eres un escritor muy veloz, que sé que no es el caso... o traes malas noticias.
Well... either Foreman is here, as the two of you discussed, to beg for his job back in exchange for me dumping you, or... nothing.
Bueno, o Foreman está aquí porque ustedes decidieron... que ruegue para que le devuelva su empleo a cambio de echarte a ti... o... nada.
For somebody to get up and say in a court of law they have no knowledge of the linkages between SeaWorld and this park in Tenerife is well... Either she doesn't know and is telling the truth or it's just a bold-faced lie.
Well... either Osbert Page was the untidiest librarian - to ever draw breath...
Bien... O bien Osbert Page era el bibliotecario más desordenado - que respiró alguna vez...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple