Well... then I'm sure you won't be remembering me much longer.
Estoy segura de que no me recordarás durante mucho tiempo.
Well... I've had a lot of short-lived relationships, and I kind of have a hard time remembering all of them.
Bueno... tuve muchas relaciones cortas... y me cuesta mucho recordarlas todas.
Well, ever since you gave it to me, I've been having the most incredible dreams... remembering all this stuff that I'd completely forgotten about.
Bueno, desde que me lo diste he tenido los más increíbles sueños... recordando todas estas cosas que había olvidado completamente.
Well... Tell him there's nothing to be jealous about.
Bueno... Dile que no tiene nada por lo que estar celoso.
Well... You get the others, I'll string along.
Bueno... Consigue a los otros, e iré de la cadena.
Well... Maybe my father was right about my marrying you.
Bueno... Quizás mi padre tenía razón en cuanto a casarme contigo.
Well... Here he leaves the motel with a travel mug.
Bueno... Aquí el sale del motel con una taza para llevar.
Well... You know, one talks about this and that.
Bueno... usted sabe, uno habla de esto y de eso.
Well... I got to go eat a sandwich or something.
Bueno... Llegué a ir a comer un sándwich o algo así.
Well... I'm actually more of a consultant for Five-O.
Bueno... en realidad soy más bien un asesor para el Cinco-O.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple