When it settled, the building was all on the ground.
Cuando se asentó, el edificio estaba en los suelos , relata.
When it stops, its roots bore back into the ground.
Cuando se detiene, vuelve a hundir sus raíces en la tierra.
When it collapsed, everything he fought for no longer had meaning.
Cuando se derrumbó, todo por lo que luchó ya no tenía sentido.
When it is well regulated, the lower body is healthy.
Cuando se regula bien, la parte más baja del está sana.
When it comes down to my familiar honor, I got dignity...
Cuando se trata del honor de mi familia, yo opongo dignidad...
When it is injured, you can't straighten the fingertip anymore.
Cuando se lastima, ya no puedes enderezar la punta del dedo.
When it is running, enter the Zoom account and the password.
Cuando se esté ejecutando, ingrese la cuenta de Zoom y la contraseña.
When it comes doing business, Argentina represents an attractive destination.
Cuando se trata de hacer negocios, Argentina representa un destino atractivo.
When it started raining, everyone ran like mad to find shelter.
Cuando empezó a llover, todos corrieron como locos para buscar refugio.
When it's foggy, you must watch out for low visibility.
Cuando hay niebla, debes estar alerta por la baja visibilidad.
When it mattered most, they came through and delivered the much-needed supplies.
Cuando más importaba, cumplieron y entregaron los suministros tan necesarios.
When it's your turn, make sure to call the shots confidently.
Cuando sea tu turno, asegúrate de asumir el liderazgo con confianza.
When it began to spit with rain, the market vendors covered their stalls.
Cuando empezó a lloviznar, los vendedores del mercado cubrieron sus puestos.