When scheduling the first meeting or discussion, be sensitive to people's schedules and traditions.
Al programar la primera reunión esté atento a las tradiciones y ocupaciones de las personas.
When scheduling events, you can invite any or all team members and receive confirmations about who's going to attend or not.
Al programar eventos, puede invitar a cualquiera o todos los miembros del equipo y recibir confirmaciones sobre quién asistirá o no.
When scheduling appointments for your student please be mindful of these dates.
When scheduling transportation, mention if you are traveling with a personal care attendant.
When scheduling new events or activities, you'll always have a clear view of what's already planned so you can avoid conflicts.
A la hora de programar eventos o actividades nuevas, siempre tendrás una visión clara de lo que ya has planificado para evitar conflictos.
When scheduling meetings, due account should be taken of the capacity constraints of smaller delegations.
Al programar las reuniones, deben tenerse en cuenta las limitaciones de capacidad de las delegaciones más pequeñas.
When scheduling engagement strategies, focus on the role of your project in your stakeholders' calendar.
Al programar estrategias de participación, concéntrese en el rol de su proyecto en el calendario de sus partes interesadas.
When scheduling any dental or medical procedure not related to your pacemaker or defibrillator, it is important to inform the dentists, doctors, and technicians that you have an implanted device.
Al programar cualquier procedimiento dental o médico no relacionado con el marcapasos o el desfibrilador, es importante que informe a los dentistas, médicos y técnicos de que lleva un dispositivo implantado.
When scheduling history backups, the number of previous backup copies that will be kept can be specified to make sure that multiple restore points are saved without using excessive disk space.
Cuando programe copias de seguridad de los historiales, se podrá especificar la cantidad de copias de seguridad previas que se guardarán para asegurarse de que se guarden múltiples puntos de restauración sin utilizar un espacio excesivo en el disco.
When scheduling your appointment, please provide our staff with a valid email address.
Al programar su cita, proporcione a nuestro personal una dirección de correo electrónico válida.
When scheduling your exam, you can find and select a nearby authorized testing center.
Cuando programe su examen, puede encontrar y seleccionar un centro de pruebas autorizado.
When scheduling for later, you'll be prompted to assign a category to your social posts.
Al programar para más tarde, se te pedirá que asignes una categoría a tus publicaciones sociales.
When scheduling your appointment or service let us know if you have the need for an interpreter.
Al programar su cita o servicio, háganos saber si necesita un intérprete