Download for Windows Premium
Publicitate
Whip
/wɪp/
látigo m
azote m
fusta f
latigazo m
batir
azotar
montar
fustigar
estimular
bancada f
latiguillo m
disciplina
chicote m
aplastar
incitar
vencer
flagelo m
fuete m
derrotar
sacar rápidamente
rebenque m
reforzar
dar una paliza
Burning Wasp is a stance mod for Whip type weapons.
Avispa ardiente es un mod de guardia disponible para armas de tipo látigo.
Aang will get his turn, once I figure out the Water Whip.
Aang lo tendrá cuando logre hacer el látigo de agua.
When I bonded with the Sea Whip, I saw its last memory.
Cuando me vinculé con el azote marino, vi su último recuerdo.
Like the Sea Whip was no longer mine but also his.
Como si el azote marino no fuera mío, sino suyo.
When I bonded with the Sea Whip, I saw its last memory.
Cuando me uní al Azote Marino, vi su último recuerdo.
Whip count in the Senate puts the numbers uncomfortably close.
Recuento látigo en el Senado pone los números incómodamente cerca.
Whip liquids, batters, and sauces to make them fluffy.
Bate los líquidos, las masas y las salsas para volverlos suaves.
Whip cooled whites with remaining sugar, and coat the solozhenik.
Bate las claras enfriadas con el azúcar restante y cubre el solozhenik.
Whip never worried about stuff like that - he was fearless.
Whip nunca se preocupo por cosas como esa, el no tenia miedo.
Whip the heavy cream using the whisk or double mixer accessory.
Batir la crema espesa con el batidor o el accesorio doble para mezclar.
Whip the cream in a separate bowl until it just hold shape.
En otro bol, montar la nata hasta que haga picos blandos.
Whip countings were started at three months of age for each crop.
Los contajes de látigos se iniciaron a los tres meses para cada ciclo.
Whip the egg-whites until they make firm and soft peaks.
Montamos las claras hasta lograr que hagan picos firmes y suaves.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Expresii cu Whip: exemple și traducerile lor în spaniolă

! whip up v.
preparar · improvisar
"She can whip up a meal in minutes."
crack a whip v.
imponer su autoridad
"The manager cracked a whip to meet the deadline."
! whip out v.
sacar · extraer
"He whipped out his phone to take a picture."
smart as a whip adj.
listo como un rayo
"She solved the puzzle quickly, proving she's smart as a whip."
crack the whip v.
imponer disciplina
"The coach had to crack the whip to get the team to focus."
! fair crack of the whip exp.
trato justo
"Fair crack of the whip, give me a chance to explain!"
hold the whip hand v.
tener el control
"In negotiations, she always holds the whip hand."
whip back v.
agitarse hacia atrás
"The flag whipped back in the strong wind."
! whip in v.
insertar rápidamente
"He decided to whip in a few extra slides before the presentation."
! whip into shape v.
poner en forma
"The coach will whip the team into shape before the finals."
! whip off v.
sacar de un tirón
"He whipped off his hat as he entered the room."
! whip the crowd v.
animar · motivar
"The coach whipped the crowd with his speech."
! whip through v.
terminar rápidamente
"She managed to whip through her homework in an hour."
whip up a storm v.
causar un alboroto
"The sudden announcement whipped up a storm in the office."
whip up the crowd v.
animar a la multitud
"The speaker tried to whip up the crowd before the concert."
have the whip hand v.
llevar la voz cantante
"She has the whip hand in the negotiations."
whip into a frenzy v.
exaltar · enardecer
"The speaker whipped the crowd into a frenzy with his words."
! whip past v.
pasar volando · pasar rápidamente
"The car whipped past the bus stop."
majority whip n.
jefe de disciplina
"The majority whip secured enough votes for the bill."
whip hand n.
sartén por el mango
"He maintained the whip hand in the negotiations."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "Whip" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
tree stump: base of a tree left after cutting
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

whip in 2540
whip hand 840
whip up +10k
whip it 5120

Rezultate: 9300. Exacte: 9300. Timp de răspuns: 73 ms.