Download for Windows Premium
Publicitate
YPA

Traducere "YPA" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
JNA
Plan de Acción Anual
Ypa
In the meantime, the YPA's leadership sought permission to change the tempo of its operations.
Mientras tanto, el mando del JNA buscaba permiso para cambiar el ritmo de sus operaciones.
Slovene officials maintain that the YPA soldiers jumped for cover and were not hit, and that the matter was thoroughly investigated years ago.
Los oficiales eslovenos mantienen que los soldados del JNA saltaron para cubrirse y no fueron tocados, y que la cuestión se había investigado minuciosamente hace años.
Zaleski: But I need to know going in that I have the votes on the YPA's board.
Pero necesito saber si voy a tener los votos de la junta de el Plan de Acción Anual.
That you have some votes at the YPA?
¿Qué tienes votos en el Plan de Acción Anual?
According to post-war assessments made by the YPA, its material losses amounted to 31 tanks, 22 armoured personnel carriers, 6 helicopters, 6,787 infantry weapons, 87 artillery pieces and 124 air defence weapons damaged, destroyed or confiscated.
Según evaluaciones de posguerra del JNA, sus pérdidas materiales equivalían a 31 tanques, 22 transportes blindados de personal, 6 helicópteros, 6.787 armas de infantería, 87 piezas de artillería y 124 armas de defensa aéreas estropeadas, destruidas o confiscadas.
The Slovenian government insisted that the withdrawal should proceed on its terms; the YPA was not allowed to take much of its heavy weaponry and equipment, which was later either deployed locally or sold to other Yugoslav republics.
El gobierno esloveno insistía en que la retirada tendría que continuar en sus términos; no se permitió al JNA retomar mucho de su armamento pesado y equipamiento, que más tarde fue desplegado localmente o vendido a otras repúblicas yugoslavas.
4,692 YPA soldiers and 252 federal police officers were captured by the Slovenian side.
4.692 soldados del JNA y 252 policías federales eran capturados por los eslovenos.
According to Slovenian estimates, the YPA suffered 44 fatalities and 146 wounded, while the Slovenians had 18 killed and 182 wounded.
Según estimaciones eslovenas, el JNA sufrió 44 bajas y 146 heridos, mientras que los eslovenos tuvieron 18 fallecidos y 182 heridos.
At Medvedjek in central Slovenia, another YPA tank column came under attack at a truck barricade, where air raids killed six truck drivers.
En Medvedjek, Eslovenia central, otra unidad de tanques del JNA fue bloqueada por barricadas de camiones, y la respuesta aérea mató a otros seis camioneros.
The YPA eventually lost nearly all of its Slovenian and Croat personnel, becoming an almost entirely Serbian and Montenegrin force.
El JNA rápidamente perdió a todo su personal esloveno y croata, convirtiéndose, casi totalmente, en serbio y montenegrino.
When the YPA tried to take control of the Slovenian Territorial Defence (TO), the TO's command structure was simply replaced by that of the parallel MSNZ.
Así, el gobierno esloveno se garantizaba una estructura de mando paralelo para su propia TO y, cuando el JNA pretendió asumir su control, la estructura de mando fue simplemente reemplazada por la paralela MSNZ.
The YPA Chief of Staff, General Blagoje Adžić, was furious and publicly denounced "the federal organs [which] continually hampered us, demanding negotiations while they [the Slovenians] were attacking us with all means."
El jefe de personal del JNA, General Blagoje Adzic, estaba furioso y públicamente denunciaba a "los órganos federales [que] continuamente nos dificultan pidiendo negociaciones, mientras ellos [los eslovenos] nos están atacando con todo los medios."
To the east, YPA units left Maribor heading for the nearby border crossing at Šentilj and the border town of Dravograd further west.
Al este, unidades del JNA salían de la ciudad eslovena de Maribor, llegando al puesto fronterizo de Šentilj y alcanzando la ciudad fronteriza de Dravograd, al oeste, poco después.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "YPA" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 74. Exacte: 74. Timp de răspuns: 39 ms.