And... I know your Aunt Hilda's getting married, and I was wondering if you had a date to the wedding yet, because if not, I'd be honored to escort you.
Y sé que tu tía Hilda se va a casar, y quería saber si irás con alguien a la boda.
You know what the doctor said... Aunt, watch out for lorries.
Ya sabes lo que dijo el doctor... Tía, ten cuidado con los camiones.
Paris in August, you know... and it's time I paid a visit on my aunt.
París en agosto, ya sabe... y ya es hora de que visite a mi tía.
You know... I've written to my friend, Roger, and Aunt Ellen.
Sabías que... le he escrito a mi amigo, Roger, y a tía Ellen.
but my Aunt Edna is one of the hairiest women you'll ever meet, so, you know...
pero mi tía Edna es la persona más peluda que he visto, y...
You know, it's like my Aunt Ruffa said after she lost her tongue, you know... "Dou det what dou det, and dou don't det updet."
Mira, es como lo que dijo mi tía Ruffa después de que perdiera la lengua, ya sabéis... "Tene lo que tené y no te fadas".
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple