Clients transmit these encrypted queries to a proxy over an HTTPS connection.
Los clientes envían estas consultas cifradas a un proxy a través de una conexión HTTPS.
To map, the user wants to connect to the web site will use a proxy for http requests.
Al mapa, el usuario quiere conectarse al sitio web utilizará a un proxy para las solicitudes http.
If you use a proxy server with HTTP connections, the owner can see you real IP address.
Si utiliza un servidor proxy con conexiones HTTP, el propietario puede ver su dirección IP real.
What's more, when using a proxy without HTTPS encryption, you're trusting that the owners of the service are good guys who won't sell your personal information to the highest bidder.
Es más, cuando usa un proxy sin cifrado HTTPS, está confiando en la buena fe de los propietarios del servicio y en que no venderán su información personal al mejor postor.
Can I use a Proxy other than Apache HTTP Proxy?
¿Puedo utilizar un proxy que no sea Proxy HTTP Apache?
Assuming you are using the correct credentials, are your requests being routed through a proxy, using HTTP (instead of HTTPS)?
Si suponemos que usas las credenciales correctas, ¿se están enrutando tus solicitudes a través de un proxy con HTTP (en lugar de HTTPS)?
Charles is a proxy and HTTP monitor aimed at developers that makes it possible to monitor absolutely all the traffic that is generated between a computer and the Internet, including among others petitions, answers and HTTP headings, and even including the cookies and cache information.
Charles es un proxy y monitor HTTP dirigido a desarrolladores con el que puedes monitorizar absolutamente todo el tráfico que se genera entre tu computadora e Internet, por ejemplo solicitudes, respuestas o cabeceras HTTP, incluida la información sobre cookies y caché por ejemplo.
Users accessing the Internet behind a Proxy Server must enable HTTP 1.1 settings via proxy connection
Los usuarios que accedan a Internet con un servidor proxy deben habilitar la configuración HTTP 1.1 a través de la conexión proxy
The following diagram illustrates a proxy server (Apache HTTP Proxy) that is being used to distribute ESET cloud traffic to all ESMC components and ESET endpoint products.
En el siguiente diagrama se ilustra un servidor proxy (proxy HTTP Apache) que se usa para distribuir el tráfico en la nube de ESET a todos los componentes de ESMC y a los productos de punto de acceso de ESET.
Basically, and usually, a proxy ONLY anonymizes HTTP traffic (ie navigation). On the other hand a VPN service anonymizes ALL OUR Internet traffic, be it browsing, instant messaging, P2P, emails, IP voice mail etc.
Básicamente y de manera rápida: en general un proxy SOLO ANONIMIZA EL TRÁFICO HTTP (es decir la navegación), por contra un servicio VPN ANONIMIZA TODO NUESTRO TRÁFICO INTERNET (sea este navegación, mensajería instantánea, p2p, voz sobre IP, correo...).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.