Traducere "a centralized database system" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
una base de datos centralizada
It was recommended that a centralized database system should be established through which each institution reports its activity and progress on each individual case.
Se recomendó que se estableciera una base de datos centralizada que permitiera a cada institución informar de sus actividades y de los progresos relativos a cada proceso.
A relatively easy and inexpensive solution would be a centralized database system through which each institution reports its activity and progress on each individual case.
Una solución relativamente fácil y económica consistiría en establecer una base de datos centralizada a través de la cual cada institución informe de sus actividades y de la evolución de cada proceso.
In a centralized database system, the only available resource that needs to be shielded from the user is the data (that is, the storage system).
In a centralized database system, the only available resource that needs to be shielded from the user is the data (that is, the storage system).
En un sistema de], el único recurso que debe de ser protegido del usuario son los datos, eso es el sistema de almacenamiento.
The Government should establish a centralized database system through which each State institution responsible for investigation and participating in the prosecution of killings, disappearances and other human rights abuses reports its activity and progress on each individual case.
El Gobierno debería crear una base de datos centralizada mediante la cual cada institución estatal encargada de investigar y tramitar los procesos judiciales relativos a homicidios, desapariciones y otras violaciones de los derechos humanos informe de sus actividades y de los progresos relativos a cada proceso.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.