Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
era necesario un cambio
necesitaba un cambio
That was when I realized a change needed to happen.
Fue entonces cuando me di cuenta que era necesario un cambio.
But during the last few years, masses of Venezuelans began to arrive in the city - "and another one arrives, and another, and another..." - and the board of directors realized that a change needed to take place.
Pero durante los últimos años, masas de venezolanos comenzaron a llegar a la ciudad - "y masas, y masas, y masas..." - y la junta directiva se dio cuenta de que era necesario un cambio.
It's crazy but I know there's a change needed.
Es una locura, pero sé que se requiere de un cambio.
Or is a change needed whereby that particular labour market model would also be included?
¿O se necesita hacer un cambio en el que ese modelo de mercado laboral en particular también se incluya?
Have you reflected on when you knew a change needed to occur?
¿Ha reflexionado sobre el momento en que sabía que necesitaba un cambio?
Paul had told me I needed a change needed to meet people.
No tenía la fuerza. Paul me dijo que necesitaba un cambio... que necesitaba conocer gente.
Fueled by his poker winnings, Merson's habit grew worse and worse over the years before he eventually realized a change needed to be made.
Impulsado por sus ganancias de póquer, el hábito de Merson empeoró durante los años hasta de que finalmente se dio cuenta de que tenía que cambiar.
Even Ripple, a more focused centralized cryptocurrency, can move to a hybrid blockchain network if there is a change needed.
Incluso Ripple, una criptomoneda centralizada más enfocada puede moverse a una red de blockchain híbrida si se necesita un cambio.
It became evident to Conference leaders that a change needed to be made.
Se hacía evidente para los dirigentes de la Conferencia que había que poner en marcha un cambio.
Jorge Salvador Hernández Mollar pointed out that a change needed to be made in the explanatory statement, in accordance with Rule 161(1).
Interviene Jorge Salvador Hernández Mollar, quien señala una modificación que se debe realizar en la exposición de motivos, sobre la base del apartado 1 del artículo 161 del Reglamento.
A change needed to be made in the way we handle subscriptions due to our new add-ons and overage systems.
Se necesitaba un cambio en la forma en que se manejaban las suscripciones debido a nuestros nuevos add-ons y sistemas excedentes.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.