Traducere "a common programme of action" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
un programa de acción común
This has also contributed to the integration of global environmental policy concerns with emerging priorities and issues at the regional and subregional levels, harmonization of targets, a joint approach in international forums and a common programme of action, among other efforts.
Esto también ha contribuido a la integración de las preocupaciones mundiales sobre las políticas ambientales con las prioridades emergentes y las cuestiones regionales y subregionales, la armonización de objetivos, un enfoque conjunto en los foros internacionales y un programa de acción común, entre otros esfuerzos.
A feasibility study will be initiated for a common programme of action to prevent or eradicate customary or traditional practices that are harmful to the health of women and girls (2006 - 2010).
Se emprenderá un estudio de viabilidad con miras a poner en marcha un programa de acción común para impedir o erradicar prácticas habituales o tradicionales que son perjudiciales para la salud de mujeres y niñas (2006-2010).
The primary objectives of this group are to promote networking and coordination among NGOs, groups and individuals concerned with street children and to initiate and promote a common programme of action in the areas of health care, education, awareness-building, etc.
Los objetivos primarios de este grupo son promover la coordinación entre las ONG, los grupos e individuos relacionados con los niños que trabajan en la calle e iniciar y promover un programa de acción común en las esferas de cuidados médicos, educación, sensibilización, etc.
In this context, it is essential that the European institutions work together and share a common programme of action for the coming years.
En este contexto, es esencial que las instituciones europeas colaboren y compartan en los próximos años un programa de acción común.
The Forum of Ministers of the region has approached the European Union and is holding technical consultations envisaging the harmonization of targets, a joint approach in international forums, and a common programme of action, among other collaborative efforts.
El Foro de Ministros de la región ha establecido contactos con la Unión Europea y está celebrando consultas técnicas que prevén la armonización de las metas, un enfoque conjunto en los foros internacionales y un programa de acción común, entre otros esfuerzos de colaboración.
I rely on the Secretary-General's promise to transform our commitments today and of these past few days into a common programme of action.
Cuento con la promesa del Secretario General de transformar los compromisos que contraigamos en estos días en un programa de acción común.
The 1998 Constitutive Conference of the European Network Against Racism brought together more than 200 representatives of these organisations to draw up a common programme of action.
En 1998, la Conferencia Constitutiva de la Red europea en contra del racismo ha hecho una amistad de más de 200 representantes de estas organizaciones para programar un programa de acción común.
A common programme of action and a joint annual review ensure the coordination of activities.
Las intervenciones se coordinan mediante la programación común de estas y un examen anual conjunto.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.