It is precisely these areas where developing countries have a comparative advantage.
Foster agro-industries and generating local value added where there is a comparative advantage
Fomentar las agroindustrias para generar valor añadido localmente cuando haya ventaja comparativa
We identified a stable growth path without presenting a comparative advantage.
Encontramos una senda de crecimiento estable sin presentar aún ventaja relativa.
Jamaica has a comparative advantage in many of the services subsectors.
Jamaica tiene ventajas comparativas en muchos de los subsectores de servicios.
Banks cannot expect a comparative advantage in this area.
Los bancos no pueden esperar gozar de ventajas comparativas en este sector.
To this extent a comparative advantage remains.
Las ventajas comparativas, pues, siguen existiendo.
It is essential to make maximum use of partners with a comparative advantage on the ground.
Es esencial aprovechar al máximo a los asociados con ventajas comparativas sobre el terreno.
When a country specializes in the good for which it has a comparative advantage, total production rises.
Cuando un país se especializa en los bienes en los que posee ventaja comparativa, la producción total aumenta.
Including random mutations due to natural selection, those that produce a comparative advantage will have more descendants.
Incluso con mutaciones aleatorias, por la selección natural, aquellas que dan ventaja comparativa tendrán mayor descendencia.
Then import those products that are not produced locally from countries that have a comparative advantage to produce them.
Luego importar aquellos productos que no se producen localmente de países que tienen ventaja comparativa en producirlos.
Agriculture is one of the few sectors in which developing countries have a comparative advantage and have substantial interests.
La agricultura es uno de los pocos sectores en que los países en desarrollo poseen ventaja comparativa e intereses sustanciales.
Continuing this situation prevented developing countries from expanding activities in which they had a comparative advantage.
El hecho de que esta situación continúe impide a los países en desarrollo ampliar actividades en las que tienen ventaja comparativa.