Download for Windows Premium
Publicitate
a constructive compromise

Traducere "a constructive compromise" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
un compromiso constructivo
un acuerdo constructivo
We have a constructive compromise before us.
Existe un compromiso constructivo.
After lengthy discussions, representatives of African countries and of donor countries, demonstrating a praiseworthy spirit of cooperation and a determination to find a constructive compromise, approved a consensus text that I had proposed.
Luego de prolongadas deliberaciones, los representantes de los países africanos y de los países donantes, haciendo gala de un loable espíritu de cooperación y de una decisión firme de lograr un compromiso constructivo, aprobaron el texto de consenso que les había propuesto.
You can also both reach a constructive compromise by giving her more time to complete her chores if she earns the privilege by not talking back to you for a week.
Además, ambos pueden alcanzar un acuerdo constructivo cuando usted le concede más tiempo para realizar sus tareas si él se gana el privilegio al no contestarle de mala manera durante una semana.
I am pleased that the Council was also of a similar opinion and the Commission demonstrated the flexibility necessary to find a constructive compromise.
Me complace que el Consejo también tuviera una opinión similar y que la Comisión mostrara la flexibilidad necesaria para alcanzar un acuerdo constructivo.
This is a constructive compromise which combines the merits of the internal market with security in the labour market and, moreover, protects the public services to which people in our Member States and regions currently have access.
Se trata de un compromiso constructivo que combina las ventajas del mercado interior con la seguridad del mercado laboral, y que además protege los servicios públicos a los que tienen acceso actualmente los ciudadanos de nuestros Estados miembros y regiones.
On the basis of the majority of Mr Rocard's proposals, we can perhaps bring about a constructive compromise for the benefit of small, large and private companies.
Sobre la base de la mayoría de las propuestas del señor Rocard, quizás podamos lograr un compromiso constructivo en beneficio de las pequeñas, medianas y grandes empresas.
If Mr. Trump were serious about a constructive compromise solution, he has chips he could play.
Si Trump fuera serio acerca de encontrar una solución e hiciera un compromiso constructivo, tiene cartas con que jugar.
His delegation had worked hard the previous year to contribute to a multilateral solution on TRIPS and Public Health, and had been convinced that these efforts had resulted in a constructive compromise in the Chairman's text of 16 December 2002.
Su delegación ha trabajado arduamente el año anterior para contribuir a una solución multilateral sobre los ADPIC y la salud pública, y está convencida de que esos esfuerzos han propiciado un compromiso constructivo en el informe del Presidente de 16 de diciembre de 2002.
Mr President, Mr Mandelson, following the WTO Conference, you pronounced that the outcome needed to be a constructive compromise because most people are dissatisfied.
Señor Presidente, señor Mandelson, tras la Conferencia de la OMC, ustedes declararon que era necesario que los resultados constituyeran un compromiso constructivo ya que muchas personas estaban descontentas.
His delegation welcomed the report of the Chairperson of the Group of Governmental Experts, which accurately reflected the efforts made by all States to reach a constructive compromise in difficult negotiations.
Bulgaria acoge con satisfacción el informe preparado por el Presidente del Grupo de Expertos Gubernamentales, ya que considera que recoge con precisión los esfuerzos de todos los Estados para lograr un compromiso constructivo en el contexto de unas difíciles negociaciones.
I voted in favour of the report by the Special Committee on the Financial, Economic and Social Crisis, which represents a constructive compromise between all the groups involved.
He votado a favor del informe de la Comisión Especial sobre la Crisis Financiera, Económica y Social, que representa un compromiso constructivo entre todos los grupos implicados.
In the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety, we arrived at what in the main was a constructive compromise.
En la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Seguridad Alimentaria llegamos a lo que, en general, puede considerarse un compromiso constructivo.
We would also like to thank all partners in the negotiations, who in working on the resolution adopted today showed great flexibility and absolute determination to reach a constructive compromise.
Asimismo, deseamos agradecer a todos los asociados en las negociaciones, quienes, en su labor sobre la resolución aprobada hoy, demostraron una gran flexibilidad y la firme decisión de alcanzar una avenencia constructiva.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "a constructive compromise" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 53 ms.