Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
a continuous basis throughout
Traducere "a continuous basis throughout" în spaniolă
forma continua durante todo
These data will be shared and monitored on a continuous basis throughout the year.
Estos datos se difundirán y supervisarán durante el año de forma continua.
In most regions of the world, the computer-delivered test is available on a continuous basis throughout the year.
En la mayoría de las regiones del mundo, el examen por computadora se encuentra disponible en forma continua durante todo el año.
Only in one case was there evidence of learning lessons on a continuous basis throughout the implementation of the subprogramme's programme of work.
Sólo hubo un caso en que se observó un proceso de aprendizaje de lecciones continuo a lo largo de la ejecución de las actividades del subprograma.
Departments were encouraged to employ the programme monitoring information on a continuous basis throughout the biennium to aid and improve programme management.
Se alentó a los departamentos a que utilizaran la información relacionada con la supervisión de los programas, de manera permanente durante todo el bienio, para apoyar y mejorar la gestión de los programas.
System had to operate in temperatures of less than 32º F on a continuous basis throughout the winter months.
Sistema tenía que operar a temperaturas de menos de 32 º F en una base continua a lo largo de los meses de invierno.
However, Article 12.7 does contemplate several situations and applies on a continuous basis throughout an investigation.
Sin embargo, el párrafo 7 del artículo 12 prevé varias situaciones y se aplica de manera ininterrumpida a lo largo de toda la investigación.
From the student perspective, mentoring at the university she attends on a continuous basis throughout the Practicum should emphasize character support and monitoring learning.
Desde la perspectiva del alumno, las tutorías en la universidad a las que asiste de manera continuada a lo largo del Practicum deberían acentuar su carácter de apoyo y seguimiento continuo al aprendizaje.
This year's Beyond the Horizon initiative will supplement the robust humanitarian assistance U.S. military medical personnel provide in Honduras on a continuous basis throughout the year.
Este año, la iniciativa Más Allá del Horizonte 2012 complementará la robusta asistencia humanitaria de los Estados Unidos con personal médico militar en Honduras de forma continua durante todo el año.
The Appellate Body reasoned that the obligations in Articles 6.2 and 6.4 of the Anti-Dumping Agreement are "relatively broad in scope and apply on a continuous basis throughout an investigation".
El Órgano de Apelación razonó que las obligaciones previstas en los párrafos 2 y 4 del artículo 6 del Acuerdo Antidumping son "de ámbito relativamente amplio y de aplicación ininterrumpida a lo largo de una investigación".
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 59 ms.
