Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
una base de datos de diferentes
To know for sure if a university is accredited, it is necessary to resort to a database of different bodies that have these data publicly on its website.
Para saber con seguridad si una universidad está acreditada, es necesario recurrir a alguna base de datos de distintos órganos que disponen estos datos públicamente en su web.
We want what is right for you for that reason, we have a database of different properties, from new projects to resale properties to offer you a wide range of options.
Queremos lo que es ideal para usted por tal motivo, tenemos una base de datos de diferentes propiedades, desde proyectos nuevos hasta propiedades de reventa para ofrecerle una amplia gama de opciones.
We have designed a program that automatically generates for you a database of different profiles taking into account the active promotions of various companies and their availability, so that you can see for yourself the possible promotions of your interest in each company.
Hemos diseñado un programa que genera automáticamente para usted una base de datos de perfiles diferentes, teniendo en cuenta las promociones activas de diversas compañía y su disponibilidad, para que pueda ver por sí mismos las posibles promociones de su interés en cada compañía.
Establishing generic predicates will be influenced by the semantic dependency between the verbs and their complements (also marked by means of prepositional constructions), which are catalogued as a database of different grammatical functions is created.
El establecimiento de predicados genéricos va a estar influido por la dependencia semántica de los verbos con sus complementos (que también se marca mediante construcciones de régimen preposicional) que se van catalogando hasta llegar a una base de datos de distintas funciones gramaticales.
CoATS will also have a database of different tools and reports from technical support missions that will enable better sharing of information and reduce duplication of efforts.
CoATS tendrá asimismo una base de datos de diferentes herramientas e informes de misiones de apoyo técnico que permitirán mejorar el intercambio de información y reducir así la duplicación de esfuerzos.
TeamEQ has a database of different resources divided into the different variables being measured.
We have a database of different projects currently from Hong Kong and then we have contact with the corporate sponsors.
"Tenemos una base de datos de diferentes proyectos actualmente de Hong Kong y luego tenemos contacto con las empresas patrocinadoras".
For this purpose, a database of different measurements of the components of the vine from the four-year (2016 to 2019) was used, with five varieties (Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Grenache, Merlot and Tempranillo).
Para ello se utilizó una base de datos de diferentes mediciones de los componentes de la vid de las campañas de cuatro años (2016 a 2019), con cinco variedades (Chardonnay, Cabernet Sauvignon, Garnacha, Merlot y Tempranillo).
"Dr. Rafael Ángel Calderón Guardia" hospital's hormone laboratory doesn't possess a database of different hormones reports.
El Laboratorio de Hormonas del Hospital "Dr. Rafael Ángel Calderón Guardia" tampoco posee base de datos sobre reportes de distintas hormonas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.