Initially, the patient reports a feeling of central blurriness, followed by a decrease in visual acuity, which can follow a variable evolution.
Inicialmente el paciente refiere una sensación de borrosidad central, seguida de una disminución de agudeza visual, que puede seguir una evolución variable.
In the case of traumatic cataract, surgical intervention is only possible in those cases in which the clouding is progressive and which cause a decrease in visual acuity.
En la catarata traumática la intervención quirúrgica solo se realizará en los casos en que las opacidades sean evolutivas y provoquen una disminución de la agudeza visual. De todos modos, es indispensable y urgente en caso de haber un cuerpo extraño.
These results indicate that visual quality can be independently affected by a decrease in visual acuity or an increase in intraocular stray light, and thus both parameters should be considered when assessing visual quality.
Estos resultados indican que la calidad visual puede verse independientemente comprometida tanto por una disminución de la AV como por un aumento de la IOSL, y por lo tanto, ambos parámetros deberían ser considerados al momento de evaluar la calidad visual.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.