In clinical studies in patients with chronic idiopathic urticaria, treatment with omalizumab resulted in a dose-dependent decrease in free IgE and an increase in total IgE in the blood serum, similar to observations in patients with bronchial asthma.
En investigaciones clínicas en pacientes con la urticaria idiopathic crónica, así como en pacientes con el asma bronquial atópica, el uso de omalizumab causó una disminución dependiente de la dosis en IgE libre y un aumento en total IgE.
ACE inhibitors (a dose-dependent decrease in GFR due to inhibition of synthesis of PG with vasodilating effect, respectively, weakening of hypotensive effect.)
Inhibidores ESTUPENDOS (una disminución dependiente de la dosis en GFR debido a inhibición de síntesis de PG con efecto vasodilating, respectivamente, debilitamiento de efecto hypotensive.)
However, it produces a dose-dependent decrease in seizure duration.
The anesthetic agents, barbiturates, propofol, etomidate, and benzodiazepines produce a dose-dependent decrease in cerebral blood flow and cerebral metabolic rate - effects wellcorrelated with BIS.
Los agentes anestésicos barbituratos, propofol, etomidato y benzodiazepínicos producen una reducción dosis dependiente en el flujo sanguíneo cerebral y en la tasa de metabolismo cerebral efectos bien correlacionados con el BIS.
In human volunteers, a dose-dependent decrease in prolactin was observed.
Intraduodenal administration of extract induced a dose-dependent decrease of volume and of acid and pepsin release.
La administración intraduodenal del extracto produjo una disminución dosis-dependiente del volumen y de la secreción de ácido y pepsina.
The obtained results showed a dose-dependent decrease with a maximum effect at 1.6 mg/kg dose; however we founded effects from the 0.8 mg/kg dose, such dose overlapped with procognitive doses reported.
Los resultados muestran tendencia al decremento dosis-dependiente con efecto máximo en la dosis de 1.6 mg/kg, sin embargo se hallaron efectos a partir de la dosis de 0.8 mg/kg lo cual sobrelapa con las dosis propuestas con efectos procognitivos.
Telmisartan is an orally active and specific angiotensin II receptor (subtype AT1) antagonist which causes a dose-dependent decrease in mean arterial blood pressure in mammalian species including the cat.
Telmisartán es un antagonista específico del receptor de la angiotensina II (subtipo AT1) activo por vía oral que causa un descenso de la tensión arterial media dependiente de la dosis en mamíferos, incluyendo el gato.
Finally, it showed a dose-dependent decrease in binding after pre-treatment with the 5-HT7 receptor-specific antagonist SB-269970.
Finalmente, tras el pretratamiento con el agonista específico para el receptor 5-HT7 (el SB-269970), se observó una reducción de la unión dependiente de la dosis.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.