Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
a draft policy document
Traducere "a draft policy document" în spaniolă
un proyecto de documento normativo
un proyecto de política
un proyecto de documento de política
In the drive against malaria, the programme supported a draft policy document on ITNs.
En la lucha contra la malaria, el programa apoyó un proyecto de documento normativo sobre mosquiteros tratados con insecticidas.
Second, a working group, led by the Office of Internal Oversight Services, had also been convened in order to formulate more rigorous whistle-blower protection policies and a draft policy document was currently under discussion.
En segundo lugar, también se ha establecido un grupo de trabajo, dirigido por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, para formular normas más estrictas de protección de las personas que revelan información y se está debatiendo un proyecto de documento normativo.
The programme provided both financial and technical assistance which led to a draft policy document on access to education for children in need of special measures of protection.
El programa prestó asistencia financiera y técnica gracias a la cual se redactó un proyecto de documento de políticas sobre el acceso a la educación para los niños que requieren medidas especiales de protección.
The seminar provided a venue to hold expert consultations on a draft policy document on the human rights accountability of local police forces.
El seminario proporcionó un entorno en el que se pudo consultar con expertos un proyecto de documento de orientación sobre la responsabilidad de los cuerpos de policía local en materia de derechos humanos.
Key tools The table below provides a checklist of questions to inform the development and design of a specific security policy or to assess a draft policy document or revise existing policy.
Principales herramientas En el cuadro que figura a continuación se incluye una lista de preguntas de verificación que sirven de base para la formulación y el diseño de una política de seguridad, evaluar un proyecto de documento de política o revisar una política existente.
This came a day after Reuters reported a draft policy document showed that the world's biggest metals consumer was considering forcing steel and aluminium producers to cut more output as Beijing intensifies its war on smog.
Eso ocurrió un día después de que Reuters dio a conocer que el borrador de un documento mostró que el mayor consumidor mundial de metales estaba considerando forzar a los productores de acero y aluminio a reducir más producción mientras Pekín intensifica su guerra contra el smog.
Upon completion of the training course participants returned to their countries and worked for six months on a draft policy document which they later presented at workshop in Nairobi in September 2007.
Al finalizar el curso de formación, los participantes regresaron a sus países y trabajaron durante seis meses en un proyecto de política que después presentaron en un taller en Nairobi en septiembre de 2007.
Research had been undertaken to identify best international practices and adapt them to the South African situation, and a draft policy document had been developed.
Se habían iniciado investigaciones para determinar las mejores prácticas a nivel internacional y adaptarlas a la situación en Sudáfrica, y se había elaborado un proyecto de documento de políticas.
Throughout the Financial Services section, reference is made to a draft policy document entitled, "Standardisation and Certification in Banking Activities" (e.g., in question 210).
En la sección relativa a servicios financieros se menciona en varias ocasiones (por ejemplo, la pregunta 210) un proyecto de documento de política sobre normalización y certificación de las actividades de banca.
The interim authorities have developed a draft policy document based on the Agreement with the technical assistance of UNMIS, UNDP and the United Nations Children's Fund.
Esas autoridades provisionales han elaborado un proyecto de documento basado en el Acuerdo con la asistencia técnica de la UNMIS, el PNUD y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF).
The study aims to develop a draft policy document in the context of culture and covers all the eight member states of the Union (Benin, Burkina Faso, Ivory Coast, Guinea Bissau, Mali, Niger, Senegal, Togo).
El estudio tiene como objetivo desarrollar un proyecto de política para el sector de cultura, que cubra todos los ocho Estados miembros de la Unión (Benin, Burkina Faso, Costa de Marfil, Guinea-Bissau, Malí, Níger, Senegal y Togo).
A series of consultations have already been held in this regard. A draft policy document is presently being discussed and refined by relevant stakeholders for submission to the Human Resource Council of Cabinet.
Al respecto, ya se han celebrado varias consultas y se está preparando un proyecto de documento sobre políticas que es objeto de debate y perfeccionamiento por las partes interesadas pertinentes, con miras a su presentación al Consejo de Recursos Humanos, del Gabinete.
A draft policy document is being finalized and will be shared with indigenous leaders, the Permanent Forum and the Inter-Agency Support Group for feedback.
Se está ultimando un proyecto de documento sobre la política que se transmitirá a los dirigentes indígenas, el Foro Permanente y el Grupo de Apoyo Interinstitucional para que realicen aportaciones.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 73 ms.
