Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Alternatively, the censor can use a forced HTTP proxy, as described earlier.
Alternativamente, el censor puede usar un proxy HTTP, como se mencionó anteriormente.
Alte rezultate
Hyper Text Transfer Protocol (HTTP) Proxy Filtering: In some cases, users are forced to use HTTP proxies that are assigned for accessing the Internet.
Filtrado Proxy del Protocolo de Transferencia de Hipertexto (HTTP): En algunos casos, los usuarios se ven obligados a utilizar proxies HTTP que se asignan para acceder a internet.
If your settings in HTTP Proxy are locked (read only) then this proxy policy was forced by ERA Server.
Si los ajustes del HTTP Proxy se encuentran bloqueados (solo lectura) entonces la política del proxy fue forzada por ERA Server.
With transparent HTTP proxy, the user wouldn't need to specify any proxy details to his browser or anywhere else - all web HTTP traffic will be always forced to go through the proxy server.
Con el proxy HTTP transparente, el usuario no tendría que especificar ningún detalle de proxy en su navegador o en cualquier otro lugar: todo el tráfico HTTP web siempre estará obligado a pasar por el servidor proxy.
If your settings in HTTP Proxy are locked (read only) then this proxy policy was forced by ESET Security Management Center or ESET Remote Administrator.
Si los ajustes del HTTP Proxy se encuentran bloqueados (solo lectura) entonces la política del proxy fue forzada por ERA Server.
A forced restart can be necessary if the system becomes unresponsive.
Un reinicio forzado puede ser necesario si el sistema deja de responder.
His simmering disappointment was hidden behind a forced smile during the meeting.
Su decepción latente estaba oculta detrás de una sonrisa forzada durante la reunión.
A forced sale might sometimes lead to legal complications for the seller.
A veces, una venta forzosa puede traer complicaciones legales para el vendedor.
He upgraded his car with a forced induction system to improve acceleration.
Él mejoró su coche con un sistema de inducción forzada para incrementar la aceleración.
She welcomed the guests with bad grace, barely managing a forced, tight-lipped smile.
Recibió a los invitados de mala gana, apenas esbozando una sonrisa forzada.
She wore a forced smile, fully aware it was the price of fame.
Esbozaba una sonrisa forzada, muy consciente de que era el precio de la fama.
It's tiresome to see executives fawn over investors in such a forced manner.
Es agotador ver a los ejecutivos adular a los inversores de manera tan forzada.
Chagrined by his defeat, he congratulated his opponent with a forced smile.
Avergonzado por su derrota, felicitó a su oponente con una sonrisa forzada.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple