Download for Windows Premium
Publicitate
a framework for durable solutions

Traducere "a framework for durable solutions" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
un marco de soluciones duraderas
un Marco para soluciones duraderas
She also asked for more details about how a framework for durable solutions could be helpful.
Pide asimismo más detalles sobre la manera en que puede resultar útil un marco de soluciones duraderas.
UNHCR, in close cooperation with its partners, has developed a framework for durable solutions. This framework will guide the Office's assistance activities to ensure that they are directed towards a durable solution to the plight of refugees.
El ACNUR, en estrecha cooperación con sus asociados, ha elaborado un marco de soluciones duraderas que servirá para orientar las actividades de asistencia de la Oficina de modo que ofrezca soluciones duraderas al problema de los refugiados.
It welcomed the efforts of UNHCR to develop a framework for durable solutions (ibid., para. 25), particularly, the High Commissioner's intention to increase UNHCR involvement in resettlement activities.
El orador dice que acoge con beneplácito los esfuerzos realizados por el ACNUR para desarrollar un marco de soluciones duraderas (íbid., párr. 25), especialmente la intención del Alto Comisionado de aumentar la participación de la organización en las actividades de reasentamiento.
It had developed a Framework for Durable Solutions in close cooperation with UNDP, the World Bank and a range of other partners.
Ha desarrollado un Marco de soluciones duraderas en estrecha colaboración con el PNUD, el Banco Mundial y varios asociados más.
Thus, UNHCR has developed a Framework for Durable Solutions for Refugees and Persons of Concern.
En consecuencia, el ACNUR ha elaborado un marco de soluciones duraderas para los refugiados y las personas de que se ocupa la Oficina.
It particularly commended the initiatives to come up with a framework for durable solutions, in particular the "4Rs", development through local integration and proposed strategies for development assistance for refugees.
Encomia en particular las iniciativas tendientes a poner en práctica soluciones duraderas y, especialmente, la iniciativa de las "4 erres", el desarrollo mediante la integración sobre el terreno y las estrategias de asistencia para el desarrollo de los refugiados que se han propuesto.
Indeed, the Pact provides a framework for durable solutions to the challenges facing our region.
De hecho, el Pacto proporciona un marco apropiado para encontrar soluciones duraderas a los desafíos a los que se enfrenta nuestra región.
The Secretary-General's report on assistance to refugees, returnees and displaced persons in Africa (A/59/317) identified three key concepts as a framework for durable solutions (ibid., para. 92).
En el informe del Secretario General sobre la asistencia a los refugiados, los repatriados y las personas desplazadas en África (A/59/317) se señala que existen tres conceptos fundamentales para lograr una solución duradera (véase el párrafo 92).
To this end, UNHCR has developed, in close cooperation with its partners, a Framework for Durable Solutions, consisting of the following elements
Con este fin, el ACNUR ha formulado, en estrecha colaboración con sus asociados, un Marco para Soluciones Duraderas que se compone de los elementos siguientes
The High Commissioner has proposed a Framework for Durable Solutions, which highlights a range of policy and programmatic considerations, in particular the need to develop partnerships with development actors.
El Alto Comisionado ha propuesto un Marco para soluciones duraderas en que se destacan varias consideraciones de política y sobre programas y en particular la necesidad de mantener relaciones de colaboración con los agentes del desarrollo.
It is, in that regard, a very positive development that UNHCR has started collaboration with the United Nations Development Programme on a Framework for Durable Solutions in Africa.
En ese sentido, es un acontecimiento positivo que el ACNUR haya comenzado su colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo dentro del contexto de las soluciones duraderas en África.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Află cuvântul
Publicitate

Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 54 ms.