Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
una copia totalmente ejecutada
Before starting a new job, get a fully executed copy of your employment contract.
Antes de comenzar un nuevo empleo, obtenga una copia plenamente formalizada de su contrato laboral.
Thanks. And don't leave without a fully executed copy, okay?
Gracias. No te vayas sin una copia totalmente ejecutada, ¿de acuerdo?
New York City rent stabilized tenants are entitled to receive from their landlords a fully executed copy of their signed lease within 30 days of the landlord s receipt of the lease signed by the tenant.
Los inquilinos con renta estabilizada en la ciudad de Nueva York tienen derecho a recibir de su arrendador, una copia legal del contrato de arrendamiento firmado en un plazo de 30 días después de que el arrendador haya recibido el contrato firmado por el inquilino.
Effectiveness This Lease shall become effective as of the date when Landlord delivers a fully executed copy hereof to Tenant or Tenant's attorney.
Eficacia Este arrendamiento será efectiva a partir de la fecha en que un propietario entregue plenamente copia del mismo al inquilino o arrendatario del abogado.
This Agreement will not take effect, and CMS will have no obligation to provide any services to the Client, until CMS receives a fully executed copy of this Agreement and the Client has paid the required fees under this Agreement.
Este Acuerdo no tomará efecto, y CMS no tendrá obligación de proveer ningún servicio al Cliente hasta que CMS reciba una copia totalmente ejecutada de este Acuerdo y el Cliente haya pagado las cuotas requeridas bajo este Acuerdo.
The Tenant will provide Landlord with a fully executed copy of the Sublease Agreement promptly after execution.
El Inquilino entregará al Propietario una copia debidamente firmada del Contrato de Subarrendamiento después de cualquier ejecución.
A fully executed copy of my will.
Una copia completa de mi testamento.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.