Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
a general reference framework
Traducere "a general reference framework" în spaniolă
un marco general de referencia
un marco de referencia general
The reflection fostered, and the consensus achieved, concerning the 21 dilemmas presented constitute a general reference framework in which to unfold the moral and ethical practice of specialties that deal with endoscopy.
La reflexión propiciada y consensos obtenidos en los 21 dilemas abordados, pretenden constituirse en un marco general de referencia en el que se desenvuelva el ejercicio ético y también moral de las especialidades que tienen que ver con la endoscopia digestiva.
The guidelines constitute a general reference framework for the implementation of the network and identify projects of common interest, which were to be completed by 2010.
Las Orientaciones constituyen un marco general de referencia para la realización de la red y seleccionan proyectos de interés común, que deben finalizarse para 2010.
They would also provide a general reference framework for assessing the compatibility of airport capacity provisions with environmental objectives.
También proporcionaría un marco de referencia general para evaluar la compatibilidad de las disposiciones sobre capacidad de los aeropuertos con los objetivos medioambientales.
These guidelines constitute a general reference framework intended to encourage the Member States concerned in carrying out the projects of common interest that they identify.
Estas orientaciones constituyen un marco de referencia general concebido para animar a los Estados miembros interesados a llevar a cabo los proyectos de interés común que ellos determinen.
I believe that it is vital for the European Union to equip itself with a general reference framework designed to protect citizens in a sector which has grown significantly in recent years.
Creo que para la Unión Europea es vital dotarse de un marco de referencia general diseñado para dar protección a sus ciudadanos en un sector que ha crecido significativamente en estos últimos años.
Chapter 5 (Customs Procedures) provides a general reference framework of principles to be followed by the relevant authorities in the countries belonging to the free-trade area and by users, the objective being to reduce the burden of customs procedures.
El Capítulo 5 (Procedimientos Aduaneros) establece un marco general de referencia acerca de los principios que deben ser aplicados por las autoridades competentes de los países que conforman la zona de libre comercio y por los usuarios, con el objeto de agilizar los procedimientos aduaneros.
The Council and European Parliament should review their relationship with civil society and, building on the minimum standards for consultations, should contribute to a general reference framework for consultation by 2004.
El Consejo y el Parlamento Europeo deberían reexaminar sus relaciones con la sociedad civil y, sobre la base de las normas mínimas de consulta, contribuir a la instauración de un marco general de referencia para las consultas a desarrollar de aquí a 2004.
The Council and European Parliament should review their relationship with civil society and, building on the minimum standards for consultations, contribute to a general reference framework for consultation by 2004.
El Consejo y el Parlamento Europeo deberían reexaminar sus relaciones con la sociedad civil y, sobre la base de las normas mínimas de consulta, contribuir a la instauración de un marco general de referencia para las consultas a desarrollar de aquí a 2004.
The Commission has asked the Council and the European Parliament to contribute to a general reference framework for consultation by 2004.
La Comisión insta al Consejo y al Parlamento Europeo a que contribuyan al establecimiento de un marco general de referencia para la consulta antes de 2004.
The subject of a qualifications framework as a general reference framework had already been on the European education policy agenda for many years.
El tema de un marco de cualificaciones, en tanto que marco general de referencia, acompaña la política europea de educación desde hace muchos años.
OE 3: Production of climate forecasts for the Pyrenees based on the new IPCC AR5 scenarios, as a general reference framework for the evaluation of climate change impacts, vulnerability and adaptation.
OE 3: Realización de proyecciones climáticas regionalizadas sobre los Pirineos con base en los nuevos escenarios definidos en el quinto informe del IPCC (AR5), como marco general de referencia para las actividades de evaluación de impactos, vulnerabilidad y adaptación al cambio climático.
Gordon's conceptual structure serves as a general reference framework to assess each person through the proposed Functional Health Patterns.
La estructura conceptual de Gordon sirve de referencia general para la valoración de cada persona mediante la propuesta de Patrones Funcionales de Salud.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 70 ms.
