Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
a given qualification
Traducere "a given qualification" în spaniolă
una cualificación determinada
una cualificación dada
Given the difficulties in comparing education systems in different countries, the number of years of study required to obtain a given qualification is usually used as a proxy.
Dadas las dificultades para comparar los sistemas de educación en los diferentes países, habitualmente se considera como indicador el número de años de estudios necesarios para obtener una cualificación determinada.
A unit is a component of a qualification, consisting of a part of the knowledge, skills and competence required for a given qualification.
Una unidad es un componente de una cualificación, que consiste en una parte de los conocimientos, las aptitudes y la competencia necesarios para obtener una cualificación determinada.
Its application for a given qualification is based on the following principles and technical specifications.
Su aplicación a una cualificación dada debe seguir los principios y especificaciones técnicas expuestos a continuación.
This, however, does not mean that an employee would be automatically eligible for promotion with a specified amount of experience or after a given qualification obtained.
Sin embargo, no por ello un empleado tendría derecho a un ascenso automáticamente cuando hubiera reunido una determinada cantidad de experiencia o alcanzado un cierto grado de calificación.
The reason was to guarantee the origin of ever grape from every vineyard and every wine according to a given qualification.
El objetivo ha sido garantizar el origen de la uva procedente de cada viña y de cada vino según la clasificación otorgada.
For a given qualification, one formal learning context is taken as a reference and, on the basis of the convention the total number of points is assigned for that qualification.
Para una cualificación dada, se toma como referencia un contexto de aprendizaje formal y, en virtud del convenio, se atribuye el número total de puntos a dicha cualificación.
The rules and procedures for defining characteristics of units of learning outcomes and for combining and accumulating units for a given qualification are defined by competent institutions according to the national, regional or sectoral rules.
Los organismos competentes establecen, conforme a las normas nacionales, regionales o sectoriales, las reglas y los procedimientos que sirven para definir las características de las unidades de resultados de aprendizaje y para su combinación y acumulación con vistas a la obtención de una cualificación dada.
participants receive a certificate of training or paper qualification on completion of the programme enabling them to satisfy third parties that they have completed a given course or received a given qualification.
los participantes reciban, al final del programa, un certificado de formación o un titulo de capacitación que les permita probar, ante terceras personas, la formación recibida o la capacitación obtenida.
The units might reflect different levels of proficiency (i.e. of the emerging EQF) and combine in a given qualification (established by national standards).
Estas unidades pueden reflejar diferentes niveles de cualificación (correspondientes p.e. al futuro Marco de cualificaciones europeo), y combinarse en una cualificación concreta (establecida por las normas nacionales).
Its application for a given qualification is in accordance with the legislation, rules and regulations applicable in the Member States and is based on the following principles and technical specifications
Su aplicación a una cualificación dada es conforme a la legislación, normas y reglamentaciones aplicables en los Estados miembros y sigue los principios y especificaciones técnicas expuestos a continuación.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "a given qualification" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 44 ms.
