Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
un problema mundial como
un problema global como
Papers presented at this session emphasized the necessity of regional and international cooperation in addressing a global problem such as climate change.
En las monografías presentadas en esta sesión se puso de relieve la necesidad de la cooperación regional e internacional para hacer frente a un problema mundial como el del cambio climático.
According to the researchers, this information will enable identifying areas that need local action to minimize the impacts of a global problem such as climate change.
Según los investigadores, esta información permitirá identificar las zonas donde se debería actuar localmente para minimizar los efectos de un problema global como es el cambio climático.
However, for a global problem such as climate change, this market must also become global if it is to be more effective.
Pero, ante un problema global como el cambio climático, este mercado necesita también hacerse global para ser más efectivo.
The Group requires all its production centres around the world to comply with environmental standards and regulations that go beyond local legislation, thus helping to alleviate a global problem such as climate change.
El Grupo exige a todos sus centros de producción en el mundo los estándares y regulaciones medioambientales más allá de las legislaciones locales contribuyendo a paliar un problema global como el cambio climático.
From a European perspective, I believe that three areas can contribute to this greater resilience: the first is to strengthen multilateralism, which is key to dealing with a global problem such as Covid-19, and also European solidarity.
Desde una perspectiva europea, tres ejes pueden contribuir, a mi juicio, a esa mayor resiliencia: el primero es reforzar el multilateralismo, clave para hacer frente a un problema mundial como es el Covid-19, y también la solidaridad europea.
A global problem such as terrorism, with its transnational linkages, requires an effective and compelling global response.
Un problema mundial como el terrorismo, con todos sus vínculos transnacionales, exige una respuesta mundial eficaz y contundente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.